作业帮白居易 夜闻歌者 译文谁能给我翻译一下白居易的 夜闻歌者
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 02:11:29
白居易 夜闻歌者 译文谁能给我翻译一下白居易的 夜闻歌者
白居易 夜闻歌者 译文
谁能给我翻译一下白居易的 夜闻歌者
白居易 夜闻歌者 译文谁能给我翻译一下白居易的 夜闻歌者
晚上停船在鹦鹉洲,秋天的江水和月亮十分的清澈.从旁边的船上传来歌声,听着声音感觉好像很愁苦.歌声停止便听到哭泣声,抽泣声和哽咽声一直在传过来.我寻着这声音看见了这个人,是一个妇女但肌肤如雪一样.她独自的在帆樯边靠着,姿容美好像十七八岁的少女.在晚上看她留下的眼泪像珍珠一样,一滴一滴像一轮轮明月.我问她是谁家的媳妇,为何哭得如此悲凉凄惨?我问她一次就哭一次,低着头就始终都不说话.
自己翻译的,真的挺不容易的,不知好不好,见笑了~..