英语翻译复习题61.【In the long run (A)】,【there should (B)】 be 【no such a thing as (C)】an energy shortage.Because the entire universe 【consists of (D)】 energy.C 改为 no such thing as 即去掉a 2.The two leaders 【met for (A)

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 06:53:38

英语翻译复习题61.【In the long run (A)】,【there should (B)】 be 【no such a thing as (C)】an energy shortage.Because the entire universe 【consists of (D)】 energy.C 改为 no such thing as 即去掉a 2.The two leaders 【met for (A)
英语翻译
复习题6
1.【In the long run (A)】,【there should (B)】 be 【no such a thing as (C)】an energy shortage.Because the entire universe 【consists of (D)】 energy.
C 改为 no such thing as 即去掉a
2.The two leaders 【met for (A)】 an hour and 40 minutes on Monday,【and had (B)】what an official spokesman 【described(C)】a friendly conversation on【a wide range (D)】of subjects.
C 改为 described as
3.The forth time 【when (A)】 he escaped,he had the misfortune 【to be caught (B)】 by a professional slave catcher.【who brought (C)】 the African [back to (D)] the plantation.
A 去掉when
4.We 【can see then (A)】 that there 【are good reasons (B)】 【for regarding it (C)】as desirable that a married woman【has (D)】 some occupation outside the home.
D 改为have
5.With time they 【discovered (A)】 techniques for producing materials that had properties 【superior to (B)】【the natural ones(C)】 these new materials 【include (D)】 pottery and various metals.
C 改为 those of the natural ones

英语翻译复习题61.【In the long run (A)】,【there should (B)】 be 【no such a thing as (C)】an energy shortage.Because the entire universe 【consists of (D)】 energy.C 改为 no such thing as 即去掉a 2.The two leaders 【met for (A)
1.【从长远来看(A)】、【应该(B)】【没有这样一个东西作为(C)】一个能源短缺问题.因为整个宇宙的【由(D)】能量.
固定短语such thing
2.两位领导人【开了了(A)】一小时40分钟会议,【,周一(B)】什么是官方发言人【描述(C)】友善的交谈在【广泛(D)】的主题.
described as
描述为...
3.第四时间【当(A)】他逃过了,他的不幸【被抓到(B)】一个专业的奴隶的捕手.【领(C)】非洲[回(D)]的庞然大物.
已经有具体时间了,就不要when.只有前面描述不清楚需要加定语来补充,才用这个连词连后面的内容.
4.我们【看见这些(A)】,【理由(B)】【以它(C)】作为理想的一个结了婚的女人【有(D)】一些职业家庭之外的生活.
这个have主语是reason原因,而不是前面的woman所以用复数
5.随着时间的推移,他们【发现(A)】的技术来制造材料性能优越,品(B)】【自然的本性(C)】这些新材料【包括(D)】陶器和各种金属.
这些自然的本性在前面并没有提到过,所以你不能用the来指代,要用this 、those这种来代,但是因为是复数,所以要用those

楼主你好,这是我的解答
在第一句中,such thing 为固定搭配,所以应将no such a thing as 中的a去掉
在第二句中,describe as为固定用法
第三句中 面已经有了the forth time 不需要when来引导,所以将when去掉

全部展开

楼主你好,这是我的解答
在第一句中,such thing 为固定搭配,所以应将no such a thing as 中的a去掉
在第二句中,describe as为固定用法
第三句中 面已经有了the forth time 不需要when来引导,所以将when去掉
第四句中该句的主语是reasons而不是woman,所以谓语动词用复数形式has变have.
第五句中本句中既无强调也无特指,所以用those带前面的properties而不用the做代词
希望对你有帮助!!:-) 呵呵

收起

第一题 固定搭配 such thing
第二题 描述作为 固定搭配
第三题 前面已经有了the forth time 不需要when来引导
第四题 have 接的是前面的reasons
第五题 those 代指上面的properties所以不用the

英语翻译she was Lo 英语翻译OBJECTIVES:The purpose of this study was to determine whether gender differences exist in the characteristics and outcomes for out-of-hospital cardiac arrest (OHCA) occurring in a rural setting.BACKGROUND:In urban settings,women have a lo 英语翻译Gan yi a small In about lo million hecteres or whether is m cognacis of France's most famou here in grapes can be made in to town in southwest Fracnce aroundit ,wishin the scope varieties of grapes . 英语翻译Asterisks in the table below indicate the control position which regulation devices should take up in a situation where the central process control system has failed or communication between control system and that particular device is lo 英语翻译deixá-lo ser 求一首英文歌,首句是this is the story about two people in lo如题 Lo 人文文学英语翻译:刀郎首张纯音乐专辑—《西域记事》刀郎首张纯音乐专辑—《西域记事》刀郎—陈洛携手制作Daolang's first music album - Adversaria in the Western Regions Daolang-Chen Lo jointly produced 英语翻译It provides good history and great pictures,but in the technical data,there are tons of mistakes in the conversion from the metric system to the imperial system.For example in comparing the range between two aircraft,one aircraft has a lo 英语翻译Casablanca I fell in love with you watching Casablanca Back row of the drive-in show in the flickering light Popcorn and cokes beneath the stars became champagne and caviar Making love on a long hot summer's night I thought you fell in lo 英语翻译复习题61.【In the long run (A)】,【there should (B)】 be 【no such a thing as (C)】an energy shortage.Because the entire universe 【consists of (D)】 energy.C 改为 no such thing as 即去掉a 2.The two leaders 【met for (A) 英语翻译复习题61.【In the long run (A)】,【there should (B)】 be 【no such a thing as (C)】an energy shortage.Because the entire universe 【consists of (D)】 energy.C 改为 no such thing as 即去掉a 2.The two leaders 【met for (A) 英语翻译Do you know that every person wears two bags?One in the front is small,the other on the back is very big.People know all about the bags that are worn in the front,but very little about the back bag.Peter,for example,often takes a quick lo 英语翻译如题.Hollywood's all-time best——Audrey HepburnAudrey Hepburn is one of Hollywood's all-time greatest actresses.She is famous not only in the USA,but also in other parts of the world.When Hepburn died in 1993,the world mourned the lo 英语翻译oh the wind whistles down the cold dark street tonight and the people they were dancing to the music vibe and the boys chase the girls with the curls in their hair while the shy tormented youth sit way over there and the songs they get lo Sets the rate (in seconds) at which the speed command increases when full throttle is applied at lo中文 英语翻译QCLs based on polar semiconductors such as GaAs/AlGaAs and AlInAs/GaInAs are not capable of emitting in the energy range around the longitudinal optical (LO) phonon energies (ELO=36meV in GaAs and ELO=34 meV in InGaAs),leaving a gap in th 英语翻译sejuk cari baju pakai lo.