英语翻译我怕我跟你在一起会喜欢上你,我告诉过你的,你怎么不理解?我能怎么办?要是喜欢你,会带你很多麻烦,你会讨厌我!我不希望你讨厌我,本来今天叫你起床,是要带你去温泉...但你却

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 20:01:07

英语翻译我怕我跟你在一起会喜欢上你,我告诉过你的,你怎么不理解?我能怎么办?要是喜欢你,会带你很多麻烦,你会讨厌我!我不希望你讨厌我,本来今天叫你起床,是要带你去温泉...但你却
英语翻译
我怕我跟你在一起会喜欢上你,我告诉过你的,你怎么不理解?我能怎么办?要是喜欢你,会带你很多麻烦,你会讨厌我!我不希望你讨厌我,本来今天叫你起床,是要带你去温泉...但你却走了...我能说什么...

英语翻译我怕我跟你在一起会喜欢上你,我告诉过你的,你怎么不理解?我能怎么办?要是喜欢你,会带你很多麻烦,你会讨厌我!我不希望你讨厌我,本来今天叫你起床,是要带你去温泉...但你却
I told you I'm afraid I'll falling love with you if we get together,why don't you understand?What can I do?I'll bring lots of troubles by loving you,and you'll hate me!I don't want you to hate me.I thought to call you up and take you to the hot springs today,but you have gone,what can I say...

I'm scared that if i stay with u i'll fall in love with u,i remember i told u about it before,didn't u understand?now what can i do?if i'm in love with you,i would bring u troubles,and u would hate me!i don't want this happen.i woke u up today,i was intended to hot spring with you...but u were gone...what can i say...

I am afraid I will be with you love you, I told you, how do you not understand? How can I do? If you prefer, you will bring a lot of trouble, you will hate me! I do not want to hate you and I, would have called you today to get up, take you to hot springs. . . But you have left. . . What I can say. . .

第一个和第三个回答很垃圾。第二个还好,有一句要改:
i intended to go to the hot spring with you when i woke up today...