英语高手请过来翻译一句话请问“如果没去过西安就等于没去过陕西,没有参观过兵马俑就等于没到过西安”这句话怎么翻译?

英语高手请过来翻译一句话请问“如果没去过西安就等于没去过陕西,没有参观过兵马俑就等于没到过西安”这句话怎么翻译? 请英语高手帮翻译一句话：光是时间的印迹. 你曾经去过长城吗?从来没去过用英语怎么翻译 请问英语高手一句话怎么翻译：“这篇文章是以第一人称角度写的.”谢谢了 请哪位英语高手帮我翻译一句话呗?Diastance makes the heart grow fonder. 请教高手们!请多多关照英语要怎么翻译呢?不要告诉我take care什么的,还有英语中没有这个什么的!这些我也知道!我只是想知道如果要翻译过来这个弯要怎么转. 轧操场用英语怎么说?我们在操场上走了六圈.请翻译,高手过来啊. 英语高手看过来 an umbrella framework agreement 翻译 我们去过长城翻译英语 初中英语--帮忙译一句话请英语高手帮忙把''如果可以.我希望你以后来中国工作''译成英语. 请求英语高手翻译下一句话请问我的论文将会安排在哪一期出版啊? 寻找英语高手帮忙翻译一句话,I hope you weal! 英语翻译玫瑰茄浸膏粉帮我翻译成英文的,需要专业的英语高手.如果在翻译工具里翻译过来的就不用回答了. 明日复明日 明日何其多 我生待明日 万事成蹉跎用英语怎么说请英语高手用四句话帮忙把这首诗翻译过来, 请问摆卵翻译成英语怎么说摆卵类似于 扯淡 请高手翻译下 呵呵 请问英语高手 如何翻译Senses Fail? 英语翻译请高手翻译一句话:接近你就是接近痛苦..远离你就是远离幸福.没把握翻好,用机器翻译的不要浪费时间了. 请英语高手翻译：如果发生火灾,我们拨打119救助