这份爱如生命和这份爱比生命还重要 英语怎么说 翻译得好听点

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 00:33:51

这份爱如生命和这份爱比生命还重要 英语怎么说 翻译得好听点
这份爱如生命和这份爱比生命还重要 英语怎么说 翻译得好听点

这份爱如生命和这份爱比生命还重要 英语怎么说 翻译得好听点
这份爱如生命,这份爱比生命还重要
This love is just like life, this love is so important that beyonds the life.

This love is like my life.
This love is more important than my life.

~~~~原创回答,简明扼要,欢迎追问。(*^__^*) ~~~~

  • 这份爱如生命:This love is like my life.

     

  • 这份爱比生命还重要:This love is important than life. / This love is of significance than life.

The love is like life, comparing to which, love is even more important/indispensable than life.