请问这句话译的对吗?错在哪里?A dominant role for the job-finding rate in accounting for unemployment movements in mild downturns and a bigger role for the job-loss rate in severe downturns reflect distinct micro relations for hires and la

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 04:12:42

请问这句话译的对吗?错在哪里?A dominant role for the job-finding rate in accounting for unemployment movements in mild downturns and a bigger role for the job-loss rate in severe downturns reflect distinct micro relations for hires and la
请问这句话译的对吗?错在哪里?
A dominant role for the job-finding rate in accounting for unemployment movements in mild downturns and a bigger role for the job-loss rate in severe downturns reflect distinct micro relations for hires and layoffs.
主导作用为求职率占失业运动的温和衰退和发挥更大的作用 失业率,在严重的衰退,反映不同的微观关系 雇佣和裁员.

请问这句话译的对吗?错在哪里?A dominant role for the job-finding rate in accounting for unemployment movements in mild downturns and a bigger role for the job-loss rate in severe downturns reflect distinct micro relations for hires and la
不对,给你个答案参考一下
一个统治角色为工作发现的率在占的失业运动在温和的转淡和一个更大的角色为工作损失率在严厉转淡反射分明微联系为聘用和临时解雇.

这几句话对吗?错在哪里? I beg your parden 这句话对吗,错在哪里 There is a trip in the plan.这句话对吗,如果不对请问是哪里错了呢? 请问C这句话错在哪里 “直径介于1-100 nm之间的粒子称为胶体” 这句话对吗 错在哪里?错在哪里?为什么? 请问这句话译的对吗?错在哪里?These micro relations interact with movements over time in the cross sectional density of establishment growth rates to produce recurring cyclical patterns in aggregate labor market flows.这些微观关系与 请问这句话译的对吗?错在哪里?A dominant role for the job-finding rate in accounting for unemployment movements in mild downturns and a bigger role for the job-loss rate in severe downturns reflect distinct micro relations for hires and la they can help him know a lot about the world 这句话对吗 如果错了 错在哪里 Lucy makes a shopping list.这句话对吗?语法上有错误吗?错在哪里?为什么?怎么改? 发声的物体都在振动,振动的物理都发声这句话对吗?错在哪里 电磁炉是利用在锅底内产生的涡流来加热的?这句话对吗?若不对,错在哪里? 请问We have a special party in October 31 st的这句话错在哪里?如何改正? like在语法中的用法真爱如梦请问怎么翻译呀,在这句话中like的用法对吗?我这样翻译对吗?ture love is like a dream “呼吸作用释放的能量来自于光合作用储存的能量”这句话对吗?要是错了,错在哪里? 种群数量减少,基因频率改变的偶然性不变 这句话对吗,错的话,错在哪里 细胞代谢是生物体内化学反应的统称,这句话对吗,如果错,错在哪里啊 建筑面积是扣除外墙面积后各楼层面积的总和()这句话对吗?不对的话错在哪里? 请问 条件反射是高级神经调节的基本方式,这句话错在哪里,请问 条件反射是高级神经调节的基本方式,这句话错在哪里,