未婚妻,未婚夫英语怎么说?怎么发音?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 13:09:29

未婚妻,未婚夫英语怎么说?怎么发音?
未婚妻,未婚夫英语怎么说?怎么发音?

未婚妻,未婚夫英语怎么说?怎么发音?
未婚妻
fiancee
未婚夫
fiance
两者读音一样,读[fi:on say] 后面两个我没有输入音标的工具,就凑合着看.读音是保证准确的.重音在后两个音节.

fiance是从法文转过来的词,指未婚夫,
fiancee才指未婚妻

对,这两个词是法语词,所以拼写上体现了法语的构词特点,阳性为fiance,阴性为fiancee /fi"ansei/
在英文中,未婚夫单词尾部发音为s,未婚妻为sei
法语发音未婚妻重音在sei上.
另:最好在c后面的字母e上加一个汉语拼音里二声的符号.比较专业.(未婚妻加在第一个e上)...

全部展开

对,这两个词是法语词,所以拼写上体现了法语的构词特点,阳性为fiance,阴性为fiancee /fi"ansei/
在英文中,未婚夫单词尾部发音为s,未婚妻为sei
法语发音未婚妻重音在sei上.
另:最好在c后面的字母e上加一个汉语拼音里二声的符号.比较专业.(未婚妻加在第一个e上)

收起

长见识了,之前都不知道男女区别的说

未婚妻
fiancee
未婚夫
fiance