the validity period的中文意思

the validity period的中文意思 the friendship is the period of validity是什意思 period of validity是什么意思 The validity period .The validity period of a VDE-GS-Mark Approval may be prolonged on request.In case of changes in legal and /or normative requirements ,the validity period of a VDE-GS-Mark Approval may be shortened. 下面的这句话怎么理解?谢啦.“allow for latest acceptable bills of lading to be 15days after the shipment period with latest validity of a further 15days.” 英语翻译Period for Presentation 48 DOCUMENTSMUST BE PRESENTED WITHIN 15 DAYS AFTER THE DATE OF ISSUANCE OF THE TRANSPORT DOCUMENTS BUT WITHIN THE VALIDITY OF THE CREDIT. the validity of the proposal is until Dec 31st,2009 and will be revised upon mutual consent after a period of latest one year``这是合同里的after a period of latest one year一句话,这怎么翻译呢? 48; PERIOD FOR PRESENTATION DOCUMENTS MUST BE PRESENTED WITHIN 10 DAYS AFTER THE SHIPPING DATE BUT NOT LATER THAN THE VALIDITY OF THIS CREDIT 这个怎么译“period for presentation”period for presentation：all document must be presebted within 10 days after date of issuance of the B/L,but within the validity of this L/C valipity of this L/C 请帮忙翻译一下：The validity period for this coupon is 30 days from the date of issue.The validity period for this coupon is 30 days from the date of issue.是表示此消费券自发放之日起生效,有效期为30天吗?那：“此消费 请问period的用法,一般是on the period还是in the period还是直接说I have the period?当period解释为月经的时候 48：period of presentationdocument to be presented within 15days after the date of shipment but whinin the validity of the credit.是不是这么说的话,就一定要客户展期信用证呀.这句话不是说15天内交单,但要在信用期的有 英语翻译48:Period for Presentation +DOCS TO BE PRESENTED WITHIN 5 DAYS AFTER SHIPMENT DATE BUT WITHIN THE VALIDITY OF THE CREDIT请问这个翻译是说单证必须在装船后五天,且在信用证有效期内呈交吗?我们的最迟装船期 英语翻译48:Period for Presentation +DOCS TO BE PRESENTED WITHIN 5 DAYS AFTER SHIPMENT DATE BUT WITHIN THE VALIDITY OF THE CREDIT 请问这个翻译是说单证必须在装船后五天,且在信用证有效期内呈交吗?我们的最迟装船期 Should marriage certificate be enacted the period of validity?结婚证是否应该设定有效期?大胆的话题,一直以来,我认为婚姻是纯洁而神圣的,它需要两个人的真心相爱.找一个称心如意的爱人是多么的不容易 关于商英句子翻译To achieve a margin of 32.5% within the validity period of the tender and without addition to the risks allowed for in the tender. but within the validity of the credit, The Neoclassical Period的概念是什么?怎么解释文学中The Neoclassical Period?