请问“It's time we had a rest.”怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 03:00:37

请问“It's time we had a rest.”怎么翻译?
请问“It's time we had a rest.”怎么翻译?

请问“It's time we had a rest.”怎么翻译?
是该休息的时候了

是时候休息会儿了。

顶一楼甘琳达的翻译

我们休息的时间到了.
也就是我们是时候去休息会儿了

休息时间到。
it is time (that) we had a rest.it is time后面如果借从句的话,动词要用过去时。
=
it is time for us to have a rest.

是该休息的时候了
习惯用语,是该干某事的时候了.