阳为亲昵而阴为不测,更不止狼心矣.怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 01:02:14

阳为亲昵而阴为不测,更不止狼心矣.怎么翻译
阳为亲昵而阴为不测,更不止狼心矣.怎么翻译

阳为亲昵而阴为不测,更不止狼心矣.怎么翻译
要翻译成什么啊?白话文还是英文?
白话文翻译是:表面上表示亲昵,背后确难以琢磨,心地比狼还狠啊.

阳为亲昵而阴为不测,更不止狼心矣.怎么翻译 “阳为亲昵,而阴怀不测,更不止于野心矣”文言文这句什么意思还有这篇文言文叫什么名字 翻译句子:阳为亲昵,而阴怀不测 阳为亲昵,而阴怀不测解释 阳为亲昵,而阴怀不测,.翻译 狼子野心中的“然野心不过循逸耳.阳为亲昵,而阴怀不测.”怎么翻译? 英语翻译“然野心不过遁逸耳.阳为亲昵,而阴怀不测,更不止于野心矣.兽不足道,此人何取而自贻患耶?”请各位帮忙翻译这句话, 此事从侄虞敦言:“狼子野心,信不诬哉!”到此人何取而自贻患耶?么意思此事从侄虞敦言:“狼子野心,信不诬哉!”然野心不过遁逸耳.阳为亲昵,而阴怀不测,更不止于野心矣.兽不足道,此人何 文言文中 阳为亲昵,而阳怀不测 英语翻译翻译下列括号里的句子(从文言文中摘出来的):阳为亲昵,而阴怀不测. 用现代汉语翻译下列句子 1阳为亲昵,而阴怀不测 2一狼径去,其一犬坐于前 狼子野心-文言文翻译阳为亲昵,而阴怀不测,更不止于野心矣.______________________.则二狼伺其未觉,将啮其喉.____________________ 阳为亲昵,而阴怀不测是什么意思?最近在自己朋友个人设置中看到这句话 是繁体字 本来我把这句话念了了因为亲你,而想抱你 翻译后我直接爬`````````` 请知道啥意思的详细 介绍 谢谢啦 “今以宁越之材而久不止,其为诸侯师,岂不宜哉”、 翻译成现代文 求两很简单的短句翻成英文“因你闪亮/因你而闪亮”和“为你闪亮/为你而闪亮”该怎么翻更准确更口语化用在线翻译出来的总觉得不太对头 为钱而活怎么翻译成英语 我为班级而骄傲,班级为我而自豪 怎么翻译成英文? 更应自觉履行保护环境的义务,主动为保护环境做贡献 怎么翻译成英语?