in private,in secret意思相同吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 14:24:24

in private,in secret意思相同吗?
in private,in secret意思相同吗?

in private,in secret意思相同吗?
私人的,秘密的

in private这个是私下的
in secret 这个是秘密的
意思不一样

意思是相同的
in private
adv.
私下, 秘密地
in secret
adv.
秘密地

有区别,in private侧重于隐私、私密,有私下的意思;in secret纯粹指秘密、保密。

in private:
a. 秘密地(私下地)

例句与用法:
1. I wish to talk with you in private.
我希望能秘密地同你谈话。

2. This sort of business can only be transacted in private.
这种事情只能私下处理。...

全部展开

in private:
a. 秘密地(私下地)

例句与用法:
1. I wish to talk with you in private.
我希望能秘密地同你谈话。

2. This sort of business can only be transacted in private.
这种事情只能私下处理。

3. In his public statement the minister toned down his criticisms he had made in private.
部长在公开发表言论时比他在私下批评时的调子要缓和一点儿。

4. Although (he was) cheerful in company, he was often sad in private.
虽然和友人在一起是愉快的,但他私下却常常很悲伤。

5. We can talk about this matter in private.
我们只能私下谈论这个话题。

6. She asked to see him in private.
她请求单独与他见面.

in secret:
a. 秘密地(偷偷地)

例句与用法:
1. In secret; stealthily.
秘密地;偷偷地

2. It is said President has escaped to the border in secret.
据说总统已经秘密逃往边境了。

3. The night of the long knives had come, and the generals met in secret to decide how to get rid of the president and put their own leader in power.
采取背叛行动的时刻来到了,将军们秘密集会,商定如何推翻总统并拥立自己的领袖。

4. The rebel leader meet the chief of police in secret.
造反派领袖与警察首领秘密会见。

收起

一个是个人私事,另一个是秘密(不一定是自己的)