作业帮"拙见"用英语怎么说?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 13:18:32
"拙见"用英语怎么说?
"拙见"用英语怎么说?
"拙见"用英语怎么说?
my opinion
直译是我的意见
当然就是说拙见了 ..
拙见: my opinion
Once a cad, always a cad. That is my poor opinion.
一次是无赖，一世是无赖。这便是拙见。
I have spent the last 20 years traveling between China, Hong Kong, Taiwan and Singapore. My trip ...
全部展开
拙见: my opinion
Once a cad, always a cad. That is my poor opinion.
一次是无赖，一世是无赖。这便是拙见。
I have spent the last 20 years traveling between China, Hong Kong, Taiwan and Singapore. My trip to Singapore this time coincided with the government's announcement on the new policy to teach the Chinese language. Allow me to voice some of my opinions on this issue.
本人20年来游走中港台新，这次南来新加坡，恰逢政府推行华文教学改革，想谈谈我之管见：
收起
Opinion直接用就得啦
my humble opinion
拙见是汉语里带有谦称的词语，而且是表示自己的意见，所以MY是不能少的，至于用HUMBLE或POOR，习惯上用HUMBLE，因为有词组IN MY HUMBLE OPINION
I think 啦!