被外国人问住了一个中文语法.教一个外国人中文,被问住了一个问题.“你是做什么工作的?”这句话里面,“做”是动词、那么“是”什么性质的词哪.这句话在语法上怎么解释比较能让外国人

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 14:32:10

被外国人问住了一个中文语法.教一个外国人中文,被问住了一个问题.“你是做什么工作的?”这句话里面,“做”是动词、那么“是”什么性质的词哪.这句话在语法上怎么解释比较能让外国人
被外国人问住了一个中文语法.
教一个外国人中文,被问住了一个问题.
“你是做什么工作的?”
这句话里面,“做”是动词、那么“是”什么性质的词哪.
这句话在语法上怎么解释比较能让外国人明白?
真是被问住了.

被外国人问住了一个中文语法.教一个外国人中文,被问住了一个问题.“你是做什么工作的?”这句话里面,“做”是动词、那么“是”什么性质的词哪.这句话在语法上怎么解释比较能让外国人
不都一样么 do you do what do you do what do you do work ?
- - 你真要这样 ~ 那就加YES吧 what is do you do work?什么是你做的工作? you is what do ? - -助词 前后颠倒 这样不就变成你是做什么的了么?
什么什么` 是就跟他说带表 你在这个世界 这个地球得了 你在这个世界做什么工作的? 哈哈 或者说 "是' 就是代表名词 意思就是 各种行业的总称 是 在各种行业里 你是做什么的?
或者就上面几个的答案 随便吧~怎么外国人那么麻烦 ~ 我学英语 都司机兰被德

是不是虚词啊,就是不代表啥意思.口语中自然而然说出来的。反正没那个是这句话也完整啊!个人见解而已!

可以告诉他是助词,“你是做什么工作的?”翻成英文是what do you work as,是就相当于是那个do

都是动词,只不过是个带从句的复合句