英语翻译同志们,失而复得（重新得到）怎么翻译?我不要太多,一个单词就行back算不算

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 15:05:01

英语翻译同志们,失而复得（重新得到）怎么翻译?我不要太多,一个单词就行back算不算
英语翻译
同志们,失而复得（重新得到）怎么翻译?我不要太多,一个单词就行
back算不算

英语翻译同志们,失而复得（重新得到）怎么翻译?我不要太多,一个单词就行back算不算
recovery [ri'kʌvəri]
基本翻译
n. 恢复,复原；痊愈；重获
网络释义
recovery:恢复|复苏|恢复,复原
recovery plant:回收装置|回收车间|资源回收厂
Recovery control:（恢复控制）：当时百事,将数据库还原到正确状态的过程.
get back
基本翻译
回来；恢复；重新上台；取回
网络释义
get back:回来|返回|取回
get…back:退还,送回去.取回|退还…,送回去|取回,退还
get sth back:重新得到

recoup
重获，失而复得

Interesting! "Recovery/to recover" already implies "getting back whatever was lost or taken away"(失而复得), doesn‘t it?

英语翻译同志们,失而复得（重新得到）怎么翻译?我不要太多,一个单词就行back算不算 “以.不同”英语翻译.同志们, 英语翻译中间是六空，同志们 英语翻译同志们,火速! 失而复得的项链（阅读）文中珍珠指什么? 失而复得是什么意思? 失而复得是什么意思? 符号怎么弄同志们 用英语翻译一旦拥有,别无所求,友谊地久天长,怎么翻译啊,同志们帮帮忙,急用啊,谢谢 同志们, 同志们, 同志们? 同志们, 同志们 同志们, 同志们 用英语怎么写 同志们这些题目怎么写? 《舍弃 也是一种尊严》第四自然段：为什么当文物被重新捧在手心时,却没有了那种失而复得的好心情?