英语翻译天之忘我,我何渡也还有:纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 04:50:02

英语翻译天之忘我,我何渡也还有:纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?
英语翻译
天之忘我,我何渡也
还有:纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?

英语翻译天之忘我,我何渡也还有:纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?
这应该是项羽在兵败江东时所说,以下是我的个人见1.天要亡我,叫我如何渡河?2.即使江东父老同情我而让我称王,但是我还有何面目去面对他们呢?

英语翻译天之忘我,我何渡也还有:纵江东父兄怜而王我,我何面目见之? 英语翻译2、项王笑曰:“天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而亡我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?” “纵江东父兄怜而王我,我何面目见之”中的“之”什么意思 中文翻译:纵江东父兄怜而王我,我何面目见之? 纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?的意思 纵江东父兄怜而王我,我何面目见之的翻译 纵江东父兄怜而王我,我何面目见之! 今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之”这句是什么意思? 《史记-项羽本纪》且籍与江东子弟八千人渡江而西,今日无一人还,纵江东父老怜而王我,我何面目而见之且籍与江东子弟八千人渡江而西,今日无一人还,纵江东父老怜而王我,我何面目而见之 纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼之言,籍独不愧于心乎? 英语翻译于是项王乃欲东渡乌江.乌江亭长檥船待,谓项王曰:“江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也.愿大王急渡.今独臣有船,汉军至,无以渡.”项王笑曰:“天之亡我,我何渡为!且籍与江 英语翻译于是项王乃欲东渡乌江.乌江亭长舣⑩船待,谓项王曰:“江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也.愿大王急渡.今独臣有船,汉军至,无以渡.”项王笑曰:“天之亡我,我何渡为!且籍与 英语翻译于是项王乃欲东渡乌江.乌江亭长檥船待①,谓项王曰:“江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也.愿大王急渡.今独臣有船,汉军至,无以渡.”项王笑曰:“天之亡我,我何渡为②!且籍 英语翻译于是项王乃欲东渡乌江.乌江亭长舣船待,谓项王曰:“江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也.愿大王急渡.今独臣有船,汉军至,无以渡.”项王笑曰:“天之亡我,我何渡为!且籍与江 英语翻译于是项王乃即汉王相与临广武间而语 即:项王则夜起 则:于是梁为会稽首 为:天之亡我,我何为渡 为:外黄恐,姑且降,待大王 且:且籍与江东子弟八千人渡江而西 且:帮忙翻译以 项羽自刎乌江(急)于是项王乃欲东渡乌江.乌江亭长檥船待,谓项王曰:“江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也.愿大王急渡.今独臣有船,汉军至,无以渡.”项王笑曰:“天之亡我,我何渡 《史纪 项羽本纪》中的纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?的翻译 于是项王乃欲东渡乌江.乌江亭长檥船待,谓项王曰:“江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也.愿大王急渡.今独臣有船,汉军至,无以渡.”项王笑曰:“天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八