英语翻译I still stand in your side这句话可不可以翻译成我仍旧站在你这一边仍旧可否翻译成始终..

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 13:13:17

英语翻译I still stand in your side这句话可不可以翻译成我仍旧站在你这一边仍旧可否翻译成始终..
英语翻译
I still stand in your side
这句话可不可以翻译成
我仍旧站在你这一边
仍旧可否翻译成始终..

英语翻译I still stand in your side这句话可不可以翻译成我仍旧站在你这一边仍旧可否翻译成始终..
可以

可以

不可以,still就是 还, 仍, 更, 还要, 尽管如此, 依然的意思

偶认为不可以~~
初三参考 偶认为而已.

我仍然站你这边.
我一直支持你.

最好联系上下文看看,单个的句子是没有多大意义的。如果是在一个对话中安慰暂时手错的朋友,又或者是父母对子女说,翻译为“仍然”是比较不错的。

如果是I still stand in your side还是翻成仍旧比较准确
但是如果是I will still stand in your side.
就可以译成我将始终站在你这边。

正确是 I will still stand by your side.
stand by
ph.
1. 站在旁边,旁观
2. 帮助;与...合力;支持
3. 准备;待命;(无线电)正准备收报(发报)
for example:
I'll always stand by you. 我永远支持你.

I still stand here. I still stand in situ are waiting for you I Still Stand in you Side 的翻译 英语翻译I have a few cousins over in Japan,and unlike some in my family,they can still stand the sight of me. 英语翻译I still stand in your side这句话可不可以翻译成我仍旧站在你这一边仍旧可否翻译成始终.. Why am I still stand here? “When I stand in the dark,I'll still believe there must be so bright.”翻译急 英语翻译i stand alone in the darknessthe winter of my life came so fastmemories go back to childhoodto days i still recalloh,how happy i was thenthere was no sorrow,there was no painwalking through the green fieldssunshine in my eyesi’m still t 英语翻译you should stand still with respect before the employer I can stand still and walk at the same time 为什么是stand still而不是still stand? 英语翻译Good friend.In fact .I like you rather than like myself,but you always do something make me sad.I can't stand,many times,I try to give up you!And this time ,I realize that I have to give you up.Friend to do.You still my brother,you needn' 英语翻译I'm the one who make me see the morning sunI'm the one who make me stand still on the groundI can swim in the ocean I can fly in the sky I won't drown or fall anymore能不能翻译成我一个人 谁让我看看日出 我一个人 谁让 英语翻译第一句是i stand alone in the dark- ness 英语翻译I must stand in line and wait for my turn其中wait for my 英语翻译You let me down all over townI guess by now I should be goneYet,here I stand still in your handsCause you're the best I've ever knownI try and try to say good byeI just can't leave your love aloneAnd after you what will I doI just can't l 副词修饰名词?Please stand still while I take your picture.still修饰while? Time Stand Still 歌词