求高手学霸通顺此英语,英翻中译,如题 beauty【beauty miss world】your love made me forget the world.and i'm saying it to the whole world.your hugs means so much to my heart.and it's the world's most beautiful place.in love,i am madly i

求高手学霸通顺此英语,英翻中译,如题 beauty【beauty miss world】your love made me forget the world.and i'm saying it to the whole world.your hugs means so much to my heart.and it's the world's most beautiful place.in love,i am madly i
求高手学霸通顺此英语,英翻中译,如题 beauty
【beauty miss world】
your love made me forget the world.
and i'm saying it to the whole world.
your hugs means so much to my heart.
and it's the world's most beautiful place.
in love,i am madly in love.
i am madly in love.
with you My darling i feel.
the queen of beauty miss world.
the queen of beauty miss Universe.
I feel in love with all my being.
there is no one like you .
i never close my eyes,
until i'm in your arms.
英语翻译中文通顺些，

求高手学霸通顺此英语,英翻中译,如题 beauty【beauty miss world】your love made me forget the world.and i'm saying it to the whole world.your hugs means so much to my heart.and it's the world's most beautiful place.in love,i am madly i
可翻译为：
【beauty miss world】美美世界儿
your love made me forget the world.君情令我世忘却
and i'm saying it to the whole world 亦也令我言世情
your hugs means so much to my heart.君拥于我心重要
and it's the world's most beautiful place.亦是世上最完美无瑕之地
in love,i am madly in love.相恋中,狂野相恋中
i am madly in love.狂野相恋中
with you My darling i feel.感觉同你,我最亲爱的人儿
the queen of beauty miss world.美美世界儿的女皇
the queen of beauty miss Universe.美美宇宙儿的女皇
I feel in love with all my being.因爱而似觉存在着
there is no one like you .再亦无同你般美之人
i never close my eyes,永不合上我双眼
until i'm in your arms.直到在君怀抱中

your love made me forget the world.
and i'm saying it to the whole world.
your hugs mean so much to me.
and it's the most wonderful in the world.
in love,i am madly in love.
i am m...

全部展开

your love made me forget the world.
and i'm saying it to the whole world.
your hugs mean so much to me.
and it's the most wonderful in the world.
in love,i am madly in love.
i am madly in love.
with you My darling .
the queen of beauty miss world.
the queen of beauty miss universe.
I feel in love with all myself.
there is no one like you .
i never close my eyes,
until i'm in your arms
这莫非是情书？有才！

收起