第一句话的what conerns sb is……是什么结构?concern是动词还是名词?不应是what sb concerns is……么?What concerns most climate scientists and observers is that the extreme weather event are occurring frequently,their intensity i

第一句话的what conerns sb is……是什么结构?concern是动词还是名词?不应是what sb concerns is……么?What concerns most climate scientists and observers is that the extreme weather event are occurring frequently,their intensity i
第一句话的what conerns sb is……是什么结构?concern是动词还是名词?不应是what sb concerns is……么?
What concerns most climate scientists and observers is that the extreme weather event are occurring frequently,their intensity is growing and the trends all suggest long-term change as greenhouse gases steadily build in the atmosphere.

第一句话的what conerns sb is……是什么结构?concern是动词还是名词?不应是what sb concerns is……么?What concerns most climate scientists and observers is that the extreme weather event are occurring frequently,their intensity i
what conerns sb ……是主语从句,concern是动词,意思是“to worry sb,即,使担心”.见《牛津进阶英汉双解词典》中concern的释义和例句：What conerns me is that we have no long-term plan.令我担心的是我们没有长远计划.
“what sb concerns is……”也可以,但意思不同了,concern也是动词,但意思是“关注”.
这段话的意思为：使大多数气候科学家和观测者担心的是极端天气事件经常发生,它们的强度加大,它们的趋势意味着随着温室气体在大气中稳步增加所产生的长期变化.

What concerns most climate scientists and observers is 是主语从句，concerns在这里是及物动词，做从句的谓语。翻译为“令某人关心”。concern做及物动词时，其主语既可是人，也可以是物。 本题的主语就是物。

按照来提顺序回答如下：
1） What concerns most climate scientists and observers ... 是 what 从句，这是名词性从句，在这里是从句做主语，concerns 是该从句的谓语动词。what 表示一种对话双方已知的事情或物，可以译成：“气象学家与观察员们最为关注的事情”；
2） what sb concerns is ... 该...

全部展开

按照来提顺序回答如下：
1） What concerns most climate scientists and observers ... 是 what 从句，这是名词性从句，在这里是从句做主语，concerns 是该从句的谓语动词。what 表示一种对话双方已知的事情或物，可以译成：“气象学家与观察员们最为关注的事情”；
2） what sb concerns is ... 该句子可以成立。

收起

what concern sb 在这里作为一个主语从句出现的。 就是说 在那个句子里 what concerns sb 是主语 翻译成为 sb 关心的 是。。。 what concerns sb most is..中 转换顺序 就是 Sb concerns most is what
举例： What concerns the mother most is the health ...

全部展开

what concern sb 在这里作为一个主语从句出现的。 就是说 在那个句子里 what concerns sb 是主语 翻译成为 sb 关心的 是。。。 what concerns sb most is..中 转换顺序 就是 Sb concerns most is what
举例： What concerns the mother most is the health of her child. 这个母亲最关心的（这是主语）是她孩子的健康。
希望你明白了 呵呵
祝你快乐：）

收起