生活就是这样,有人笑,有人哭,有人喜,有人悲!要英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 13:06:07

生活就是这样,有人笑,有人哭,有人喜,有人悲!要英语翻译
生活就是这样,有人笑,有人哭,有人喜,有人悲!要英语翻译

生活就是这样,有人笑,有人哭,有人喜,有人悲!要英语翻译
Life is like this,someone laughing,someone crying,someone happy and someone grieving!
楼上的翻译有水

Such is life, some people laugh, some cry, some happy, some sad!

Some people laugh and others cry, some people are happy and others are sad, so this is life.

Such is life, some people laugh, some cry, some happy, some grief!

the real life is full of crying, laughing, happy and sadness.

您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句:生活就是这样,有人笑,有人哭,有人喜,有人悲!
翻译:Such is life, some people laugh, some cry, some happy, some grief!


生活就是这样:Such is life ;Life's like this you ;Cause...

全部展开

您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句:生活就是这样,有人笑,有人哭,有人喜,有人悲!
翻译:Such is life, some people laugh, some cry, some happy, some grief!


生活就是这样:Such is life ;Life's like this you ;Cause life's like this
百度知道永远给您最专业的英语翻译。

收起

Life has many faces, someone lauging and someone crying, someone happy and someone sad

Such is life,some are laughing,,others are crying,some are happy, others are unlucky.