“是儿要呕心乃已耳”什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 21:20:13

“是儿要呕心乃已耳”什么意思?
“是儿要呕心乃已耳”什么意思?

“是儿要呕心乃已耳”什么意思?
见于《新唐书·李贺传》.中唐时期的李贺是个才华横溢的诗人,他从小就喜欢写诗,一生中写下了不少脍炙人口的作品.李贺写诗注重考察和写实,他不喜欢先立个题目再冥思苦想,而是常常到处游览,见到好的景物,有趣的题材,便立刻动手记写下来作为资料,然后才将诗歌素材在家集写成篇.所以,李贺每日早晨起床后,就拉出小毛驴骑上去,让书童带好书囊布袋,出外四处周游.随时看到什么便写成诗句,放入书囊中.
知儿者,非母莫属.李贺的母亲知道儿子勤奋的创作习惯,更了解孩子身体很差,当然心疼得很.每天李贺一回家,妈妈就检查他的书囊.当发现儿子书囊中存放着太多诗句纸片时,便关切地嗔怪:“这孩子要把心呕出来才肯罢休啊!”(原文是“是儿要呕出心乃已耳”.)

这孩子要把心呕出来才肯罢休啊!

去你奶奶

这孩子要把心呕出来才肯罢休啊
“呕心”和“沥血”合在一起,正好表达了费尽心思,用尽心血的意思了

等到晚上回来,他的母亲让婢女取囊中所有,见所写很多,就怨怒地说:“这个孩子要呕出心肝才算完吗?”

这孩子要把心呕出来才肯罢休啊!