英语翻译这里的hit bottom

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/06 06:16:09

英语翻译这里的hit bottom
英语翻译
这里的hit bottom

英语翻译这里的hit bottom
“如果你已经走投无路了你能去哪里啊?”
hit bottom触得到底(达到最坏的程度)
1.Last year there was a big supply of oil and the price hit bottom.
去年石油供给充足,价格降到最低点.
2.She hit bottom after her mother died in 1988.
1988年母亲死后,她的生活一蹶不振.
3.Success is how high you bounce when you hit bottom.
成功就是你坠入谷底时反弹的高度.

hit bottom 度过难关
如果你度过了难关你会去那里？

如果你逃避的话你可以去哪?
hit bottom实际上是hide bottom,这里是用了过去式.
最字面的是把PP隐藏起来,呃...像鸵鸟,义译成逃避.

全部展开

字面意思就是“到底了，到了谷底"的意思
例如：If the price of shares of a stock hits bottom, it might be the time to buy it. Its value can only go up.
A student who tells you his grades have hit bottom is saying he has not done well in school. When a student’s grades hit bottom, it is time for him to hit the books.
Hit the books" is another way of saying it is time to study.
具体意思你就可以根据上下文来自己用词了

收起

当你穷途末路了你还能怎么办.

hit bottom
vi.触得到底,达到最坏的程度
你最坏的打算是什么？

英语翻译这里的hit bottom 英语翻译这里的跌到了最低可以用 hit / reach rock bottom 或怎么说更地道 bottom是什么意思奖励金额：2000元/人；Bottom:500元/人；这里的Bottom是什么意思? 英语翻译Addicted to crack,he had hit bottom,finally holing up in a hotel he thoughtwould surely be his place of death.crack 应该是种毒品吧？、我想问这里holing 英语翻译需要hit的准确翻译英语翻译they are square at the bottom,with four smooth sides and a point on top 这里的 a point on top 朝上的尖吗? it is time you hit the sack.这里的hit是过去式还是原形 they had made a hit hit在这里的用法如题求翻译帝 If you want to hit bottom 英语翻译1/2bottom streched back bottom drop 、upper arm width、bottom sleeve streched这三个尺寸是什么意思啊?这款是插肩袖前门襟拉练的运动装, 英语翻译The old lady hit the theif over the with a candlestick and now he is unconscious.帮我翻译还有这里的the是特指a candlestick at the bottom of,bottom的用法 css中 *margin-bottom:20px!important;解释下这里的*及!important的作用英语翻译用“hit”做有关虚拟语气的一个句子If you were bigger you'd hit me.为什么后面不用 you would hit me还有 hit 在这里是不是过去分词? bottom的含义英语翻译bottom open（rib relased）bottom open (body fabric) bottom