请外贸高手帮忙,以下是一份信用证的部份内容,请帮忙翻译. THE BILL OF LADING MUST EVIDENCE IN ITS COTHE BILL OF LADING MUST EVIDENCE IN ITS CONTENTS, THROUGH A STATEMENT OR OTHERWISE, THAT THE GOODS WILL BE HANDED OVER ONLY AGAIN

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 19:52:20

请外贸高手帮忙,以下是一份信用证的部份内容,请帮忙翻译. THE BILL OF LADING MUST EVIDENCE IN ITS COTHE BILL OF LADING MUST EVIDENCE IN ITS CONTENTS, THROUGH A STATEMENT OR OTHERWISE, THAT THE GOODS WILL BE HANDED OVER ONLY AGAIN
请外贸高手帮忙,以下是一份信用证的部份内容,请帮忙翻译. THE BILL OF LADING MUST EVIDENCE IN ITS CO
THE BILL OF LADING MUST EVIDENCE IN ITS CONTENTS, THROUGH A STATEMENT OR OTHERWISE, THAT THE GOODS WILL BE HANDED OVER ONLY AGAINST PRESENTATION OF ONE ORIGINAL BILL OF LADING, DULY ENDORSED, MUST BE SURRENDER...' OR CLAUSES WITH SIMILAR EFFECTS ARE NOT ACCEPTABLE

请外贸高手帮忙,以下是一份信用证的部份内容,请帮忙翻译. THE BILL OF LADING MUST EVIDENCE IN ITS COTHE BILL OF LADING MUST EVIDENCE IN ITS CONTENTS, THROUGH A STATEMENT OR OTHERWISE, THAT THE GOODS WILL BE HANDED OVER ONLY AGAIN
你的问题不够完整,但我能猜到大致意思,就是提单上证实“仅凭一份（而非全套）已背书的正本提单即可提货或其它类似的意思表达不可接受”.

请外贸高手帮忙,以下是一份信用证的部份内容,请帮忙翻译. THE BILL OF LADING MUST EVIDENCE IN ITS COTHE BILL OF LADING MUST EVIDENCE IN ITS CONTENTS, THROUGH A STATEMENT OR OTHERWISE, THAT THE GOODS WILL BE HANDED OVER ONLY AGAIN 英文公司简介:请帮忙翻译以下公司的简介 北极光毛织品有限公司是外贸针织服装出口企业 外贸新手,第一次接触信用证,急求翻译,高手请帮忙Documents RequiredA. beneficiary signed and stamped commercial invoice in one original +three copies showing the name of manufacturers/producers and stating that they cover the goods r 请高手帮忙翻译成英文吧.信用证上面的payment under reserve or against guarantee is not allowed 哪位高手帮忙将这句话翻译成英文：请将与以下补充章程相对应的董事会决议发给我一份. 请高手帮忙辨认以下图片古文字, 哪位大大能帮忙翻译一下中国银行的信用证模板,小弟刚刚接触外贸这块,什么都不懂啊, 请高手帮忙翻译一下,客人要求我们提供的certificado reach compliance declaration,是什么东西?这是客人信用证里的原话：original of certificado reach compliance declaration (aoutodeclaracion reach),是不是类似于FORM A 的英文翻译是?请高手帮忙 工作需要,请高手取英文名现在是外贸工作,需要个英文名,女生,个性有外向.豪爽.希望高手帮忙起个英文名. 做好一份外贸工作最重要的是什么?是英语水平吗? 345ML的杯子是多大容量?具体是级盎司的杯子呢？我是刚学做陶瓷外贸的 ~一些具体的数据还不是太明白，请知道的高手帮忙指点一下！谢谢！ 请帮忙设计一份个人职业生涯规划,是学英语系的~ 做外贸,如何写开发信高质量的外贸订单,都来自于成功的外贸开发信,如何写好外贸开发信呢?请高手赐教. 请大家帮忙写一份打字高手的作文,最重要的是要有至少350字的打字时的细节描写,尤其是动作. 请高手帮忙画出以下表达式的逻辑电路图!这道题是模拟电子技术的题目 英语翻译这是一份订购隔墙板、木板时客户给的清单,有一部份不知道是啥意思,请朋友们帮忙翻译.这是隔墙板的描述之一,Best Foil Vapour Bamer,Double Side aluminium foil size; 1.25m W*60m L 各位高手请帮忙分析以下电路的原理,越清楚越好,