英语翻译The high walls which shut it in were covered with the leafless stems of climbing roses which were so thick that they were matted together."四周高墙围闭,覆盖在高墙上的蔷薇枝茎空无一叶,如此浓密以致纠缠在一

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 03:32:03

英语翻译The high walls which shut it in were covered with the leafless stems of climbing roses which were so thick that they were matted together."四周高墙围闭,覆盖在高墙上的蔷薇枝茎空无一叶,如此浓密以致纠缠在一
英语翻译
The high walls which shut it in were covered with the leafless stems of climbing roses which were so thick that they were matted together.
"四周高墙围闭,覆盖在高墙上的蔷薇枝茎空无一叶,如此浓密以致纠缠在一起了。”

英语翻译The high walls which shut it in were covered with the leafless stems of climbing roses which were so thick that they were matted together."四周高墙围闭,覆盖在高墙上的蔷薇枝茎空无一叶,如此浓密以致纠缠在一
在厚重到缠结在一起的的无叶攀爬玫瑰(一种爬墙的玫瑰吧,具体学名我不清楚~)的伴随下,这座关了它的高墙被发现了.
--------------------------------------------------------
这个句子的结构有点复杂,所以有些地方顺序得倒过来翻译~

把它关在里面的这堵高墙爬满了纠缠在一起的掉光了叶子的浓密的玫瑰茎

覆盖着光秃秃的,盘根错节的玫瑰茎枝的高墙把它(紧紧)锁闭在里面。
关闭它的高墙厚厚地覆盖着光秃秃的,盘根错节的玫瑰茎枝。

walls of dark glass reach high in the air 英语翻译Few local people knew the 3一metre—high walls made of earth and stones beside them are part of the Great Wall.The lack of knowledge is considered as one of the main reasons behind human The walls were clean.=The walls()(). 英语翻译The stone walls are not high.A man can _____ climb over them.A.easy B.easily C.carefully D.careful(本来是完型的题目,我“断章取义”了一下,最好再翻译一下!) climbing the walls the walls of 英语翻译1.The Walls Unit,named after the 32-foot-high brick wall that surrounds the facility,was built in 1848 and houses 1,700 inmates and the Death House,where executions take place.2.We are probably a little more apathetic about executions THE WALLS OF JERICHO怎么样 Break The Walls Down 歌词 Do you know the differences between the new building and the old ones Old buildings 66 brick(砖)and stone walls.The walls hold up the 67 .In cities,many modern building 68 as if they are made just of windows.Walls of dark glass reach high into the a 英语翻译Verify the correct stiffness of the walls of the marks (verify the presence of the angular reinforcements) 英语翻译The high walls which shut it in were covered with the leafless stems of climbing roses which were so thick that they were matted together.四周高墙围闭,覆盖在高墙上的蔷薇枝茎空无一叶,如此浓密以致纠缠在一 英语翻译M:If you can make up your mind about the colour,I can start on the outside of your house early next week.W:Well,right now I think I want white for the window frames and yellow for the walls,but Iwill let you know tomorrow repair the roof and 什么 the walls combine these sentencesIt was in Burma,a morning of the rains.The morning was sodden.A sicklys light was slanting over the walls into the jail yard.The light was like yellow tinfoil.The walls were high.We were waiting outside the condemned cells.The the high 英语翻译Tamas Walls的歌,很好听 A room is 6m long,5m wide and 3m high.If the total area of the door and windows is 4平方米,find the total area of the walls inside the room?