He has left 2 days before.翻译是:2天之前他已经走了.还是:他已经走了两天了.为什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 17:15:13

He has left 2 days before.翻译是:2天之前他已经走了.还是:他已经走了两天了.为什么?
He has left 2 days before.翻译是:2天之前他已经走了.还是:他已经走了两天了.为什么?

He has left 2 days before.翻译是:2天之前他已经走了.还是:他已经走了两天了.为什么?
这句话是错的
正确的是He has been away for 2 days 或He left 2 days ago

这句本身就是歧义句,所以表达上是有错误的除非前面有解释不然不能这样写

翻译应该是:2天之前他就已经走了
before,在……之前。
two days before是完成时
ago是一般的过去时
He has left 2 days before. 2天之前他已经走了。
He left 2 days ago. 他2天前走的。

恩,接前面那位的答案,或者是He left two days before ,如果要保留这个时间状语就要用一般过去时,如果要保留完成时就如上一位所说

My father ()on business for two weeks,he will return in three days/A left B has left C has gone D has been away He has left Beijing since two days ago改错 He has left Beijing since two days ago.改错急 My father___on business for two weeks.He'll return in 3 days.A:left B:has left C:has gone D:have been away为什么选D啊? My father___on business for two weeks.He'll return in 3 days.A:left B:has left C:has gone D:have been为什么选D啊? He left three days ago.(同义句改写) He has () () for three days. his father told me that he —— for the united states three days——A、has left:ago B、had left :ago C、had left:before D.left:ago 35 My fater ____ on business for two weeks.He'll returen in 3 days.A left B has left C has gone D has been away我选C,为什么?B、C、D He has gone to New York to work.He-----yesterday.a.left b.has left He has left Shanghai for three days already.这句子对吗?left 不是非延续性的吗 He said he __________ if possible.A.had left B.has left C.left D.would left He has left 2 days before.翻译是:2天之前他已经走了.还是:他已经走了两天了.为什么? 初二8B现在完成时练习 改写下列句子:(老师说每句改2个、) 1、His uncle died 2 years ago.2、Her mother has been a party member for 3years.3、He left here two days ago.4、He has been a worker for 3years.5、l have taught Fr Is Rick there? No,he____for Beijing three days ago. A.left B.leaves C.has left D.leaving 改错句 she has come there for two weeks.he has left for five days.l have borrewed the book for two days.he has die for two year.he has arrived for two weaks. It_____five years since he has left for Beijing.A was B has been C is D is going to beWhere have you ______ these days?I have____to Yangzhou with my friends.A been gone B been been C gone been D gone gone The bus _____on the road for 2 hours so far.A -where's your brother?-He _______ for France for further studies.A.has left B left he is__for two days A leave B left C leaves D away