作业帮"一生只做一件事"翻译成英语是什么呢?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 19:07:57
"一生只做一件事"翻译成英语是什么呢?
"一生只做一件事"翻译成英语是什么呢?
"一生只做一件事"翻译成英语是什么呢?
doing one thing in all life
only do one thing in life
没有说明清楚，如果根据字面翻译，翻译成“To do sth through one's life"或“spend one's life doing sth”我觉得比较合适。
例：
托比一生都在比较各种文明是怎样兴盛衰亡的。
Toby has spent his life comparing the way civilizations rise and fall.(转自kingsoft)
Done one thing in your whole life.
Keep doing this during his whole life.
just do one thing in the whole life!
just one thing，all my life。
Life practicing but one thing
一生只做一件事翻译成英语是什么呢?
一生只做一件事阅读考题
《一生只做一件事》读后感
翻译：一生只做一件事
把“一生只为你珍惜”翻译成英语
一个男人一生必须做的一件事是什么如果只做一件事,应该是什么?为什么?
一份承诺 一生守候翻译成英语是什么
一生只做一件事有感请朋友们给我一篇《一生只做一件事》一书读后感吗!
你是选择一件事做一生,还是一生做很多事情呢.你说呢
英语翻译求英语大神翻译 一生只靠我双手 翻译成英语
“今天老师穿着一件红色连衣裙”翻译成英语是什么
一生只有你 翻译成英语是?
这一生我只爱你,你也爱我吗 翻译成英语是?
“只愿一生有你相伴,我亦无悔!”请问翻译成文言文,是什么?
翻译求助 “我所追求的简单生活=一生只做一件事+一生只爱一个”女友是英语系的,只是可惜我的英语水平比较差.现想用英语对她说,“我所追求的简单生活=一生只做一件事+一生只爱一个”
照顾婴儿不是一件容易的事.翻译成英语
“一件不寻常的事”翻译成英语
认真做好每一件事 翻译成英语