ask,if you will,who the owner is.请问这句话怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 17:47:09

ask,if you will,who the owner is.请问这句话怎么翻译?
ask,if you will,who the owner is.请问这句话怎么翻译?

ask,if you will,who the owner is.请问这句话怎么翻译?
如果你愿意的话,请问一下主人是谁.
这里if you will是一个插入部分,句子主干是 ask who the owner is.

问?如果你说,谁会是拥有者

翻译是“ 问,如果你愿意,所有者是谁。 ”