英语翻译Newlyweds would take a minimum of two years before deciding whether to cement their relationship or split up,under plans to alter the city's civil code.请问这句话中的“under plans to alter the city's civil code.”

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/29 19:05:02

英语翻译Newlyweds would take a minimum of two years before deciding whether to cement their relationship or split up,under plans to alter the city's civil code.请问这句话中的“under plans to alter the city's civil code.”
英语翻译
Newlyweds would take a minimum of two years before deciding whether to cement their relationship or split up,under plans to alter the city's civil code.请问这句话中的“under plans to alter the city's civil code.”

英语翻译Newlyweds would take a minimum of two years before deciding whether to cement their relationship or split up,under plans to alter the city's civil code.请问这句话中的“under plans to alter the city's civil code.”
我觉得可以翻译成：在变更城市居民民事法规的计划下,这整句话的意思可以翻译成：在变更城市居民民事法规的计划下,可以得出这样的结论：一对新婚夫妇至少需要两年的时间来决定他们的关系是更加的巩固,还是关系破裂.

在城市改变这个城市的民法的计划的情况下
大意是这样子、

意思是：根据计划,以改变城市的民法

英语翻译after they return from their honeymoon ,the newlyweds usually live on their own. 英语翻译Newlyweds would take a minimum of two years before deciding whether to cement their relationship or split up,under plans to alter the city's civil code.请问这句话中的“under plans to alter the city's civil code.” 英语翻译would should? 英语翻译用would you like 英语翻译I would say no 英语翻译would like study abroad 、、英语翻译killing would be killed? 英语翻译提示would like to do sth 英语翻译 we would like (预定一张餐桌) 英语翻译Would you do me a favor? 英语翻译He would like dumplings _______ beef. 英语翻译w为什么用would提问啊英语翻译Would cloning reduce the blow?翻译英语翻译这里的would be 是什么用法 would 英语翻译but taday she would certainly have had a very different life,as would her characters. 英语翻译请问是用would like sth还是 would like to do sth 英语翻译答案中没有翻译出would,这里的would是什么用法,不用翻译出来吗?