词义辨析：evidence和proof的区别；verdict和sentence的区别

词义辨析：evidence和proof的区别；verdict和sentence的区别
词义辨析：evidence和proof的区别；verdict和sentence的区别

词义辨析：evidence和proof的区别；verdict和sentence的区别
证据
proof,指足以直接证明某事为某事实的依据,侧重作为充分证据所导致的结果.
evidence,普通用词,在法律上指能起证明作用的,如证明、公证书以及所有的实物东西等.在生活中指任何一样可证明某一件事的真实性的东西.
判决、宣判
sentence,法律用词,指根据罪犯所犯罪行的轻重而宣判处罚.
verdict ,法律用词,指审判后判定有罪,但未作最后判决.

evidence是为了说服受众（但不一定能说服），拿出来支持自己观点的证物证言等等；proof是公认事实或者已经为人所接受的证据，就是说受众要别说服，从而使evidence一跃变成了proof of something.
verdict则是审判的意思。
而sentence是判决,宣判;课刑的意思...

全部展开

evidence是为了说服受众（但不一定能说服），拿出来支持自己观点的证物证言等等；proof是公认事实或者已经为人所接受的证据，就是说受众要别说服，从而使evidence一跃变成了proof of something.
verdict则是审判的意思。
而sentence是判决,宣判;课刑的意思

收起

1
evidence
KK: []
DJ: []
n.
1. 证据;证词;证人;物证[U][(+of/for)][+that][+to-v]
He was punished for giving false evidence.
他因作伪证而受到惩罚。
The evidence is very shaky.
这证据相当靠不住。<...

全部展开

1
evidence
KK: []
DJ: []
n.
1. 证据;证词;证人;物证[U][(+of/for)][+that][+to-v]
He was punished for giving false evidence.
他因作伪证而受到惩罚。
The evidence is very shaky.
这证据相当靠不住。
2. 迹象[U][C][(+of)][+(that)]
There are evidences that somebody has been living here.
有迹象显示有人一直住在这里。
3. 清楚,明显[U]
vt.
1. 证明
2. 显示,表明
2
proof
KK: []
DJ: []
n.
1. 证据;物证[C][U][(+of)][+that]
I can give you more than one proof that it is true.
我能给你好几个证据证明它的真实性。
He has further proof of this.
他对此有进一步的证据。
2. 检验,考验[C]
Let us put his theories to the proof.
让我们来检验一下他的理论。
3. 证明;论证[U]
In proof of this theory, I shall make certain studies.
为了证明这一理论,我将进行某些研究。
4. 【印】校样;(版画和照相的)样张[C][U]
The author had corrected the proofs.
作者已经改正了校样。
5. (酒精、酒类的)浓度标准[U]
Brandy of 90 proof is about 45% alcohol.
九十度的白兰地约含酒精百分之四十五。
6. 【数】证明,证法[C]
a.
1. 不能穿透的,能抵挡的[F][(+against)]
This cloth is proof against water.
这种布是防水的。
2. 检验用的
3. 规定的;(酒等)合乎标准的
vt.
1. 试验;试印;把...印成校样
2. 校对
He edited, proofed and supervised these books in production.
他编辑、校对并监督印制了这些书。
3. 使不被穿透;使(布等)不透水[(+against)]
3
verdict
KK: []
DJ: []
n.[C]
1. 【律】(陪审团的)裁决,裁定
The jury brought in a verdict of guilty.
陪审团裁定有罪。
2. 【口】定论;判断;意见[S1]
4
sentence
KK: []
DJ: []
n.
1. 句子[C]
A sentence usually contains a subject and a verb.
句子通常包括主语和动词。
The structure of the sentence is strange.
这个句子的结构很奇怪。
2. 【律】判决,宣判;课刑[C][U]
The sentence was ten years in prison.
判决是十年徒刑。
3. 【数】【逻】命题[C]
4. 主张,意见[C]
5. 【音】乐句 [C]
6. 【古】警句,格言,谚语[C]
vt.
1. 宣判;判决[H][(+to)]
The assassin was sentenced to death.
刺客被判死刑。
2. 使遭受[H][(+to)]

收起

如果辨析N个单词
最好自己翻翻牛津双解词典，它的英文解释，例句非常好，
自己翻一遍印象深。