英语翻译您所收到单据上的金额上可能会有少许变动,那是因为生鲜商品的大小不一而造成,不便之处请谅解.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 14:43:46

英语翻译您所收到单据上的金额上可能会有少许变动,那是因为生鲜商品的大小不一而造成,不便之处请谅解.
英语翻译
您所收到单据上的金额上可能会有少许变动,那是因为生鲜商品的大小不一而造成,不便之处请谅解.

英语翻译您所收到单据上的金额上可能会有少许变动,那是因为生鲜商品的大小不一而造成,不便之处请谅解.
The amounts on the receipt may vary a little due to the different sizes of the fresh raw foods.Please forgive us foe causing any inconvenience.
生鲜 fresh and raw foods

The amount of documents you received may have some changes, it is because the sizes of pureed commodities . Please understanding for any inconvenience caused.

You receive in the documentary evidence in the amount possibly to beable to have the little change, that is because of lives the freshcommodity size one not to create, inconveniences place please toforgive.

英语翻译您所收到单据上的金额上可能会有少许变动,那是因为生鲜商品的大小不一而造成,不便之处请谅解. 单据上的S/C 谢谢你送来的信息!我将于下周一付款,3-5天后您就可以收到汇款,实际的金额可能会稍有不同,因为您的接收银行可能会收取一定的费用. 英语翻译发票号更改是为了方便你们清关,具体付款还是按照1012这张发票上的金额付款,具体金额USD1200,这也是和你们具体收到的货物相符,只要金额相符就可以 商务上的中翻英1.我们承诺若对方在交货后7天,且在信用证有效期内交单,并提供信用证所述单证,我公司承诺会在开证行收到单据后7天之内赎单. 如果总账上的库存金额与实物账上的库存金额对不上,怎么调整?导致的原因是因为采购员的有一些材料单据没有在当月报销,所以才会导致总账金额与实物金额对不上的. 英语翻译我们4月29日-5月1日劳动节放假,预计汇款可能会在5月2日左右到贵公司的账户上.请收到汇款后根据您的库存情况再发货吧. 在国际贸易海运运输单据上表示的船名有“预期”字样, 电费单据上的分类倍率是4011. 出口单据上的唛头只写侧唛不写正唛可以吗 外贸单据PACKINGLIST上的ISSUED BY 我是新手, 恒星上可能会有生命吗? 英语翻译今天货代放假,现在联系不上,我只能星期二寄出单据了. 中译英:请问李先生到美国出差相关费用需要报销的单据,你们有收到了吗? 我国外贸企业按CIF条件向某国公司出口一批货物,采用信用证付款方式,我方按规定装运货物,并将单据提交议付行.此时正值货价下跌,开证行收到我方单据后,发现提单上的货物名称使用的是统 英语翻译感谢你的付款,我们已收到贵司的货款金额为94318.5,另有17760元未付清,请见以下明细,供贵司核对查询. 我收到的聚宝龙汝窑壶或杯子上有小点, 小学数学题森林水果店少钱森林水果店的熊猫会计结账时发现钱少了100元,经查证,他发现一张收款单上有一个数字的被污染,成了?52.72元.单据经手人黄鼠狼说:“月初有72人来买桃,每人买的同