英语翻译见人读数十卷书便自高大,凌忽长者,轻慢同列.人疾之如仇敌,恶之如**.如此以学自损,不如无学也.求这段的翻译 有两个字不会打 不要见怪

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 05:58:57

英语翻译见人读数十卷书便自高大,凌忽长者,轻慢同列.人疾之如仇敌,恶之如**.如此以学自损,不如无学也.求这段的翻译 有两个字不会打 不要见怪
英语翻译
见人读数十卷书便自高大,凌忽长者,轻慢同列.人疾之如仇敌,恶之如**.如此以学自损,不如无学也.
求这段的翻译 有两个字不会打 不要见怪

英语翻译见人读数十卷书便自高大,凌忽长者,轻慢同列.人疾之如仇敌,恶之如**.如此以学自损,不如无学也.求这段的翻译 有两个字不会打 不要见怪
学习是为了求得长进.我却看见有的人读了几十卷书,就自高自大起来,冒犯长者,轻慢同辈.大家仇视他像对仇敌一般,厌恶他像对鸱枭那样.像这样用学习来损害自己,还不如不要学习.

看见别人读十卷书就自觉比别人博学,凌驾于长辈之上,看轻同辈。人们讨厌他如同自己的仇敌,厌恶他如 。这样来学习损害自身,不如不学。(我自己翻的,可能不太对吧)

现在看到一些人,读过一些书(几十卷是泛指未必是实数。)就开始自高自大,不尊敬长辈,轻慢同辈。大家看待这种人就好象看待仇敌,厌恶这种人就象讨厌鸱枭。象这样学习反倒损害了自己的修为修养的人,还不如不学无术得好。
PS:鸱枭出自【诗经·国风·豳风】。鸱枭【chi xiao】音同吃消,即猫头鹰...

全部展开

现在看到一些人,读过一些书(几十卷是泛指未必是实数。)就开始自高自大,不尊敬长辈,轻慢同辈。大家看待这种人就好象看待仇敌,厌恶这种人就象讨厌鸱枭。象这样学习反倒损害了自己的修为修养的人,还不如不学无术得好。
PS:鸱枭出自【诗经·国风·豳风】。鸱枭【chi xiao】音同吃消,即猫头鹰

收起

英语翻译见人读数十卷书便自高大,凌忽长者,轻慢同列.人疾之如仇敌,恶之如**.如此以学自损,不如无学也.求这段的翻译 有两个字不会打 不要见怪 英语翻译只要翻这一小段:夫学者所以求益耳.见人读数十卷书,便自高大,凌忽长者,轻慢同列;人疾之如仇敌,恶之如鸱枭.如此以学自损,不如无学也. 英语翻译夫学者,所以求益尔.见人读数十卷书,便自高大,凌忽长者,轻慢同列,人疾之如雠敌,恶之如鸱枭.如此以学自损,不如无学也. 英语翻译学者,所以求益尔.见人读数十卷书便自高大,凌忽长者,轻慢同列;人疾之如仇敌,恶之如鸱枭.如此以学自损,不如无学也.古之学者,为己以补不足也;今之学者,为人但能说之也.古之学 英语翻译夫学者所以求益耳.见人读数十卷书,便自高大,凌忽长者,轻慢同列;人疾之如仇敌,恶之如鸱枭.如此以学自损,不如无学也.古之学者为己,以补不足也;今之学者为人,但能说之也.古之 英语翻译夫学者所以求益耳.见人读数十卷书,便自高大,凌忽长者,轻慢同列;人疾之如仇敌,恶之如鸱枭.如此以学自损,不如无学也.古古之学者为己,以补不足也;今之学者为人,但能说之也.古 谁是高智商,高智商就快进来~以学自损,不如无学颜之推夫学者,所以求益耳.见人读数十卷书,便自高大,凌忽长者,轻慢同列.人疾之如仇敌,恶之如鸱枭.如此以学自损,不如无学也.【注释】①求益 以学自损 不如无学 夫①学者②,所以求益耳.见人读数十卷书,便自高大,凌忽长者,轻慢同列.人疾之如仇敌,恶之如鸱枭③.如此以学自损,不如无学也. 文言文阅读(短的)以学自损,不如无学夫学者,所以求益耳.见人读数十卷书,便自高大,凌忽长者,轻慢同列.人疾之如仇恶,恶之如鸱枭.如此以学自损,不如无学也.注释:求益:求得长进.凌忽: 文言文《以学自损 不如无学》的阅读理解夫学者,所以求益耳.见人读数十卷书,便自高大,凌乎长者,轻慢同列.人疾之如仇敌,恶之如鸱枭.如此以学自损,不如无学也.1.人疾之如仇敌中的疾:恶之 英语翻译直不疑者.以此称长者 百喻经长者子是什么样的人? 英语翻译:表达对长者的尊重有许多方式. 英语翻译你应该让长者先动筷子. 将“自锁气瓶阀”命名个高大上的说法 英语翻译自 英语翻译在家人和亲戚眼中,你只是都是很高大【不是身高】,并且在家里很有地位的人. 英语翻译择郡国吏木诎於文辞,重厚长者,即召除为丞相史