求英语达人翻译：The model depicts the atmosphere...The model depicts the atmosphere in two layers as well as being divided between the northern and southern hemispheres. 怎么翻译?Assessments need to be made of the technical feasibility fo

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/30 17:05:16

求英语达人翻译：The model depicts the atmosphere...The model depicts the atmosphere in two layers as well as being divided between the northern and southern hemispheres. 怎么翻译?Assessments need to be made of the technical feasibility fo
求英语达人翻译：The model depicts the atmosphere...
The model depicts the atmosphere in two layers as well as being divided between the northern and southern hemispheres. 怎么翻译?
Assessments need to be made of the technical feasibility for GHG reductions, the combined effects of various policies, the consistency of policy combinations and approaches to GHG reductions.

求英语达人翻译：The model depicts the atmosphere...The model depicts the atmosphere in two layers as well as being divided between the northern and southern hemispheres. 怎么翻译?Assessments need to be made of the technical feasibility fo
这个模型描述了大气层的两个层面以及它在南北两个半球的分隔状况.
主语就是model（模型）了,模型depict的只有一个东西就是atmosphere（大气）,所以后面的都是形容这个atmosphere的.as well as 是也,并且,以及的意思,前后是并列的关系：1）in two layers,分两层； 2）being divided between northern and southern hemispheres 在南北半球之间被分隔开

希望帮到你 ^-^

此模型表述两大气层和南北半球的划分。

不知道上下文，layers以及atmosphere意思不清楚。 这个模型描述了两层中的大气，以及南北半球大气正在被分开(的状况)。 不知道合语境不合。

该模型描述大气两个层面以及被分为南北半球。

求英语达人翻译：The model depicts the atmosphere...The model depicts the atmosphere in two layers as well as being divided between the northern and southern hemispheres. 怎么翻译?Assessments need to be made of the technical feasibility fo 英语翻译A simplified column model for the automatic design of the stamping die structure。求翻译！ 求英语高手救命!3D modeling of all project’s elements with a high accuracy of +/- 2 cm to the CAD model.这句话怎么翻译 The viable system model 如何翻译 At the age of 16,She became a model.求翻译 求翻译 A model for an industry/university strategic alliance in the classroom thesis on phase transiions in the two-dimensional,frustrated XY model 求专业人士帮忙翻译下主要是frustrated XY model这个很不理解. 100分高分求翻译 Turkey in the Straw这是一首美国的英文歌曲, 求翻译达人给翻译一下 翻译的有味道酌情追加分数 在线等 谢谢 Turkey in de straw, turkey in de hay Turkey in de straw, turkey in de hay Roll 'em up these studies determine where the drug has the desired profile of action in model system跪求翻译 Change the sentences after the model,怎么翻译? 求英语翻译成中文!拒绝电脑翻译!Virtual Manufacturing System is a computer model that represents the precise and whole structure of manufacturing systems and simulates their physical and logical behavior in operation, as well as interacti she had the looks to become a model翻译 The model for a change in sth 怎么 翻译 The Model 78 six speed automatic transmission怎么翻译 求翻译(好象是荷兰文?)Geweldig. De enige cultuur sommige weigeren? Alleen thuis de hele dag spelen op het model? Ha ha. . Met mijn benen sterk!某人和某人在吵架- -然后就这样了... You can have the de luxe model if you like,but it'll cost you. 【计算机英语】Of course we should be allowed to jump out to SQL without ...Of course we should be allowed to jump out to SQL without receiving the result as Domain Model instances as well.Domain Model instances 不用翻译 流体力学中的几个翻译,谢谢!Reynolds stress turbulence closure model , the algebraic slip multiphase model,the vortex breakdown phenomenon