荷兰语里为什么会有很多van,如题

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 01:21:21

荷兰语里为什么会有很多van,如题
荷兰语里为什么会有很多van,
如题

荷兰语里为什么会有很多van,如题
van为从那里来的意思
大体说来,荷兰的姓氏可归纳为：职业、居住地、本人特征、父名及其他共五类.当时人们的教育程度普遍不高,加上对姓氏这新鲜事也不那么严肃,于是在选择什么作姓时颇有随手拈来,或触景生情的味道.

以职业为姓的很多,比如：
Bakker — 面包师,
de Boer — 农民,
Schoenmaker — 鞋匠,
Hoedemaker — 制帽人,
Visser — 渔民,
Van der Kuip — 篾匠,
Van Bruier — 酿酒师,
Bosman — 伐木工,等等.

因为在荷兰当时工业不发达,制作面包大概是很大的行业,每个村镇都有面包房,所以当你翻电话号码本时,就会看到Bakker是一个大姓.在当时荷兰没有宗教自由,传教是地下活动,地点往往选在某位传教人家里,作东的人就称为Tempelmen,后来人们把它用来作为姓氏.

以居住地以及居住地的地理状况作姓也是很普遍的.
来自Weert的人就姓van Weert（van为从那里来的意思）；来自Rosmalen的人就姓van Rosmalen；住在小溪边的人姓Beek（小溪）；住在堤坝边的姓van Dam（坝）或van Dijk（堤）；住在某角落的人就姓van Hoek（角落）；在小山坡居住的姓van der Berg（小山包）.
荷兰姓氏中的“范”（van）同德、奥贵族姓氏中的“封”（von）发音接近,因而说有点贵旅味道
参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/2158100.html

是 去

荷兰语里为什么会有很多van,如题 Verhuur,Geacht van.是荷兰语么,如题. Ik hou van je这句荷兰语的意思?如题. 荷兰语中van是什么意思?为什么名字中总出现? van vorige pagina和naar volgende 或者说它们在荷兰语里是什么意思? 荷兰语中的荷兰人名字中的“VAN”是什么意思? 关于荷兰语的小问题De auto is zilverkleurig. & De munt is van zilver.zilverkleurig & van zilver有什么区别呢?van在荷兰语中到底是个什么角色?是个前缀还是个什么 为什么有人把“万”字读作“van”很多电影电视剧作品里看到口型明明说的是“van” 而不是“wan”,是北京方言么还是哪里的方言.. 有懂荷兰语的吗?帮翻译下 ingeschreven in het bevolkingsregister van het district wanica kantoor lelydorpD.D.22-3-07het hoofd van het bevolkingsregister ________voornoemd 荷兰语我爱你Ik hou van je 怎么说,标准一点的,有没有要重读或停顿的, Ian van der Does怎么翻译,好像是荷兰语,是个人名嘛,有什么主要经历啊这个人? 冰箱的保鲜柜里为什么会有很多水? 这个是荷兰语的我爱你,我想问它怎么发音啊?Ik houd van u这是荷兰语,怎么发音啊?请用中文式音标,标注那荷兰语的“我爱你”怎么说啊？有没有跟具体一点的发音？ 英语翻译如题请问“我知道了”用荷兰语怎么说有更多的说法可以举例说明 为什么经常会听到瑞典语和荷兰语?这两个外语很有用吗?说这2种语言的人也不是很多阿 怎么用荷兰语说我不懂荷兰语?如题.给个拼写还有汉语音译. 荷兰语 句子3 deel van 10 应该怎样列算式? 德语中的Von,荷兰语中的Van（人名）是什么意思啊?