And a fish ,in the deep.And a man ,in the mind请翻译

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 06:46:47

And a fish ,in the deep.And a man ,in the mind请翻译
And a fish ,in the deep.And a man ,in the mind
请翻译

And a fish ,in the deep.And a man ,in the mind请翻译
一条深海之鱼,一个记忆中的男人

一条鱼，深海中的鱼。
一个男子，常挂心中的男子。

深海之鱼，脑海之人

the deep][诗歌用语]海，海洋
鱼依靠海水
人依靠智慧

经典答案4楼

水中有鱼，心中有君。
The rose in the wind james stephens ( 风中蔷薇花 吉姆肆·斯弟芬司
)
Dip and swing, lift and sway; dream a life, in a dream,away. like a dream in a sleep is the rose in the wind; and a fish...

全部展开

水中有鱼，心中有君。
The rose in the wind james stephens ( 风中蔷薇花 吉姆肆·斯弟芬司
)
Dip and swing, lift and sway; dream a life, in a dream,away. like a dream in a sleep is the rose in the wind; and a fish in the deep; and a man in the mind; dreaming to lack all that is his; dreaming to gain all that he is. dreaming a life, in a dream,away dip and swing, lift and sway.
颤颤巍巍，颉之顽之；睡梦生涯，抑之扬之。梦中之梦，风中之花，蔷薇颠倒，睡梦生涯。水中有鱼，心中有君；鱼难离水，君是我心。梦有所丧，丧其所有；梦其所得，得其自由。睡梦生涯，抑之扬之，颤颤巍巍，颉之顽之。

收起

哇考，楼上的这诗的翻译的人太有水平了，太精彩了，英语真是肤浅

The fish is deep fried in flour batter and is eaten _____chips A by B in C with D to we can see a lot of _____swimming in the riverA.fish B.a fish C.fishs D.the fish And a fish ,in the deep.And a man ,in the mind请翻译 There was a choice between---on the plane.A chickens or fish B chiken and fishes C chiken or fish D chikens and fish选什么为什么 Then we fished in the rivers and（ ） the fish over the fire A.washed B.cooked C.ate D.bought There is some meat and fish in a bag.We want to 5 the meat and fish for supper this evenin.5.A.bring B.use c.take D.have应选哪一个 ------a cleck work in a store?A.is B.are C.does D.do帮做个阅读！Sam likes eating fish very much.He often buys fish in the shop and takes them home.One day his wife sees the fish and thinks,“Good!Now,I can ask my friends to have lunch and we c 帮忙检查英语短文,Do you like fish?I like fish very much.In my bedroom has a fish jar.In the fish jar,has a lot of fish.Now,let me tell you something about fish!Fish have many kinds.My fish are peacock fish.And thet are have many colour.Some a There are many fish in the area,and the birds can catch _______food.（选择题）A,it as B,them asC,them for D,they as They caught the fish _____ and now the fish is _____ in the fish tank.A.lively; alive B.alive; lively C.live; alive D.live; livelyWe _____ walk in the moonlight,talking about ____ we were interested in.A.used to; all what B.used to; what C.were used Fish live in the river and birds live in the What did you buy in the supermarket?I bought______ eggs and a fish.A.5 kilo of B.5 kiloC.5 kilos of D.5 kilos Fish and chips _____ popular in Britain.A.is B.are C.were D.be I think fish and eggs are good( )people.A、to B、for C、in D、at There are many fish in this area,and the birds can catch ___food.A.it as B.them as C.them for D.they as Daming caught fifty fish,some of the fish were sold,and ( )were eaten by his family and hiscormorants.a.other b.the other c.others d.the rest Fish and chips _ the most popular take away food in english A Are B is there is a fish in the sea .but not your one and only.