作业帮英语翻译Our mission to keep you up to speed with all the new stuff the world has to offer ,so you don’t feel like a blown out tyre on the hard shoulder of the technological super highway .
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 23:07:28
英语翻译Our mission to keep you up to speed with all the new stuff the world has to offer ,so you don’t feel like a blown out tyre on the hard shoulder of the technological super highway .
英语翻译
Our mission to keep you up to speed with all the new stuff the world has to offer ,
so you don’t feel like a blown out tyre on the hard shoulder of the technological super highway .
英语翻译Our mission to keep you up to speed with all the new stuff the world has to offer ,so you don’t feel like a blown out tyre on the hard shoulder of the technological super highway .
我们的使命是培训你达到世界最新人才的水平,这样一来你不会觉得像是一个躺在高速路上被吹掉的破轮胎.
这是意译,要直翻吗?
我们的使命，让你加快速度的世界所提供的所有新的东西，
所以，你不觉得像吹出的轮胎在硬路肩上的技术超级公路。
我们的使命,让你迅速赶上世界的所有新东西所提供的,所以你不会觉得自己像个吹出轮胎在坚硬的肩膀的技术超级高速公路。
应该就是这些了！！！希望对你有帮助！吼吼
我们的任务是：让你奔驰在世界科技的前端。
我们的任务是让你不断快速地学到新的东西，所以你不会觉得自己像是一个吹出来的轮胎在坚硬的技术高速公路上行驶。
我们的使命就是来帮助您赶上世界各领域的最新进展，在这个技术迅速发展的时代不会亦步亦趋、陈旧落伍。