英语翻译这个项目我们跟了两个月,可是XL又插手这个项目抢走了我们的项目.怎么翻译?注:跟这个项目这样说行不行 we followed up this project 请指教更好的表达.还有这里说的插手用什么词最确

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 13:58:29

英语翻译这个项目我们跟了两个月,可是XL又插手这个项目抢走了我们的项目.怎么翻译?注:跟这个项目这样说行不行 we followed up this project 请指教更好的表达.还有这里说的插手用什么词最确
英语翻译
这个项目我们跟了两个月,可是XL又插手这个项目抢走了我们的项目.
怎么翻译?
注:跟这个项目这样说行不行 we followed up this project 请指教更好的表达.还有这里说的插手用什么词最确切!

英语翻译这个项目我们跟了两个月,可是XL又插手这个项目抢走了我们的项目.怎么翻译?注:跟这个项目这样说行不行 we followed up this project 请指教更好的表达.还有这里说的插手用什么词最确
follow up 我觉得可以,插手用have a hand in .你可以到译心译意网的翻译互助上提问,那里有专业的翻译

英语翻译这个项目我们跟了两个月,可是XL又插手这个项目抢走了我们的项目.怎么翻译?注:跟这个项目这样说行不行 we followed up this project 请指教更好的表达.还有这里说的插手用什么词最确 英语翻译在4月20日上海谈好的项目货款已经过去两个月了,什么时候付出呢? 我们把这个项目交给了能干的新经理.用英语翻译下这句 英语翻译:我们这个项目的OPT有多长时间?我们这个项目的OPT有多长时间?翻译成英文怎么说 英语翻译将下面的文字翻译成英文,现在我们的假期已经结束了,正在重新规划各项目的人力分配.我们预计ABC这个项目,将用2个半月至3个月完成.如果有什么进展,请反馈给我们,以便我们及时调 英语翻译这个客人已经很久没有跟我们联系过了! 请问养殖竹鼠跟水土有关吗?我养竹鼠3个月了,刚开始那一个月好好的,可接下来的两个月我的竹鼠接连死了5我是江西人,像我们这边最近气温都比较低,不知道是不是跟这个有关. 英语翻译口语测试可以两个月后考吗因为我的监考老师这两个月在做项目没有时间. 以月开头的跟月亮有关的词,最好是两个字,也可是成语. 请教商务英语翻译“这个项目是我们比较新的业务,从销售预测看,2010年我们会有更多的这种项目”翻译成英语,谢谢 哪位大哥知道水表最后一位红色数字是代表什么意思的?我们上月的水表是428,两个月用的46立方,可是这个月交水费是507,也是就79立方了,我就想不明白了,两个月才用了46,这一个月就用了79,这个 英语翻译你愿意这个周末跟我们一起去游泳吗 关于work&travel,请去过的朋友讲一下参加这个项目暑假去美国两个月,对英语有好处吗?我主要就在考虑这个,要是单纯玩啊,打工啊什么的也没多大兴趣了 请问如何判定水质类我们对一河流监测了几个项目,如何判断这个河流是几类水质呢?是根据GB3838-2002吗?可是这几个项目,有的在二类水质,有的在三类水质,有的在四类,那这个河流到底属于几类 8月3日太阳风暴怎么没来啊那天,我跟我们班级的同学说了,可是不知道为什么,明明说8月3日会来的,但是却没来……这到底是为什么啊? 英语翻译绿色猫头鹰 妈妈的XL码 只有一件了,(厂家不出了)看其余的2件能否换其余两个码数的呢,都有的!这款本身也偏大的,还有那个贝雷帽也是~除了蓝色 也是今天我们早上去补货 厂家不生 用英语怎么说“这个项目就算了,我们会继续跟进的”就是说四川那个项目就算了,没那么急了,我们会继续跟进的. 英语翻译哎,跟他在一起两个多月了,这中间,大家一起的欢声笑语,忧愁,快乐,笑声!可是到最后,回到家里,看着眼中的自己,觉得是多么的可笑?为什么?为什么?我也想问自己为什么?爱他,喜欢他,疼