英语翻译(有点恶搞的意思)如下:今天收到杨兄从武汉寄来的周黑鸭.非常感动.晚饭时吃鸭子的时候.突然鼻子一酸,怆然涕下.妈妈问怎么了,我说:鸭虽小情意重.我想杨兄了.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 07:03:03

英语翻译(有点恶搞的意思)如下:今天收到杨兄从武汉寄来的周黑鸭.非常感动.晚饭时吃鸭子的时候.突然鼻子一酸,怆然涕下.妈妈问怎么了,我说:鸭虽小情意重.我想杨兄了.
英语翻译
(有点恶搞的意思)如下:今天收到杨兄从武汉寄来的周黑鸭.非常感动.晚饭时吃鸭子的时候.突然鼻子一酸,怆然涕下.妈妈问怎么了,我说:鸭虽小情意重.我想杨兄了.

英语翻译(有点恶搞的意思)如下:今天收到杨兄从武汉寄来的周黑鸭.非常感动.晚饭时吃鸭子的时候.突然鼻子一酸,怆然涕下.妈妈问怎么了,我说:鸭虽小情意重.我想杨兄了.
是日,吾接杨兄之周黑鸭寄于武汉也.有感于怀.薄暮,膳食之.然,观之而念吾兄,怆然而涕下.母问其故,曰:“鸭虽小矣然情重也,吾甚念吾兄也.”.

是日,收吾兄杨寄予汉之周黑鸭,甚慰。暮食之,惘然涕下,母问之,曰:鸭虽小情甚中,我念吾兄。

是日,收吾兄杨寄予汉之周黑鸭,甚慰。暮食之,惘然涕下,母问之,曰:鸭虽小情甚中,我念吾兄。

今日受杨兄于汉地千里所授周母鸭一只,甚以为藉。暮食之,忽怆然涕下,母怪之,曰:鸭小情重。吾念杨兄矣!
哈,再来打油诗一首~
杨兄汉地寄黑鸭,
感怀戚戚暮食它。
鼻涕眼泪流一把,
急煞家母问为啥。
我言周黑鸭虽小,
念我杨兄情意大!
吃了鸭肉剩鸭毛,
鸭毛卖个好价啦!...

全部展开

今日受杨兄于汉地千里所授周母鸭一只,甚以为藉。暮食之,忽怆然涕下,母怪之,曰:鸭小情重。吾念杨兄矣!
哈,再来打油诗一首~
杨兄汉地寄黑鸭,
感怀戚戚暮食它。
鼻涕眼泪流一把,
急煞家母问为啥。
我言周黑鸭虽小,
念我杨兄情意大!
吃了鸭肉剩鸭毛,
鸭毛卖个好价啦!

收起