古老的中国桥怎么译成英语是Chinese old bridges还是old Chinese bridges?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/15 04:50:01

古老的中国桥怎么译成英语是Chinese old bridges还是old Chinese bridges?
古老的中国桥怎么译成英语
是Chinese old bridges还是old Chinese bridges?

古老的中国桥怎么译成英语是Chinese old bridges还是old Chinese bridges?
ancient Chinese bridges

old Chinese bridges

应该是:
old Chinese bridges
表新旧的形容词要放在前面,后面才是地点的

traditional chinese bridges

an old Chinese bridges
多个形容词修饰名词时，其顺序为：
限定词--数词--描绘词--(大小，长短，形状，新旧，颜色) --出处--材料性质，类别--名词
如: a small round table
a tall gray building
a dirty old brown shirt
a famou...

全部展开

an old Chinese bridges
多个形容词修饰名词时，其顺序为：
限定词--数词--描绘词--(大小，长短，形状，新旧，颜色) --出处--材料性质，类别--名词
如: a small round table
a tall gray building
a dirty old brown shirt
a famous German medical school
an expensive Japanese sports car

收起

古老的中国桥怎么译成英语是Chinese old bridges还是old Chinese bridges? ABC代表在中国出生的美国人,这个英语怎么解释American-Born Chinese 为什么是chinese 不是china,真搞不清除是怎么翻译成中国出生的美国人的,求教! 请问将“中国的”译成英语是用“China's还是“Chinese”?这两个词有啥区别? 中国最古老的桥古老的中国故事英文怎么说?把古老的中国故事翻译成英文词组急. 中国最古老的粮食酒是中国最古老的粮食酒是中国最古老的粮食酒是中国最古老的城市是哪个? 中国最古老的人工运河是------------. 《地理知识》：中国最古老的运河是? 美国的用英语怎么说是美国的比如中国的是Chinese 卢浮宫是世界上最古老、最大、最著名的博物馆之一翻译成英语国籍中国用英文怎样表示?在英文的求职简介中,国籍一栏的中国,应该用什么表示?是China Chinese?在旺旺英语在线翻译中，输入“国籍：中国”，自动翻译成：Nationality :Chinese。请问究竟该用中国最古老的桥是什么桥? 中国的食品(英语作文)(Chinese Food)要翻译成中文啊,要少一点的西安是中国最古老的城市之一英语怎么说啊急中国现存最古老的书是什么?注意啊,是现存的,最古老的.