英语翻译一种语言中的有些词汇清晰而深刻地记录了社会的变化,在这方面口语流行语的表现尤为突出,口语流行语就像一面镜子,集中反映着特定时代的社会热点、流行趋势、语言风格和大众

英语翻译一种语言中的有些词汇清晰而深刻地记录了社会的变化,在这方面口语流行语的表现尤为突出,口语流行语就像一面镜子,集中反映着特定时代的社会热点、流行趋势、语言风格和大众
英语翻译
一种语言中的有些词汇清晰而深刻地记录了社会的变化,在这方面口语流行语的表现尤为突出,口语流行语就像一面镜子,集中反映着特定时代的社会热点、流行趋势、语言风格和大众心理,它存在于每一个时代,当然特定时代的社会政治、经济、文化、环境及人们心理活动等因素也会对口语流行语的出现有一定的影响和制约.
首先,从口语流行语的表现形式上来看,早期的口语流行语上传下达,中规中矩,如：艰苦奋斗,为人民服务等,只是有时为了简省的需要,出现不少缩略形式,如三大改造,双百方针等.今天的口语流行语形式空前繁多,如直接借用外文原词创造多种多样的字母词,利用数字或符号表情达意等,又有很高的能产性.一种流行形式或一句流行话语产生以后,往往会通过类推意合等衍生出一类口语流行语.从这一点上,我们可以看出,语言随社会的发展而发展,不同时代的口语流行语有其不同的结构规则和呈现方式,在形式上表现出各自的特点.
其次,从口语流行语的内容上来看,与其他词语相比,口语流行语所表现的内容不会脱离某一时期的特定时代背景,从口语流行语的内容上我们往往能看到历史发展的轨迹.
最后,从口语流行语的流通周期上来看任何口语流行语,只属于某一阶段,某一时代,生命总是短暂的,口语流行语的归宿一般只有两种:一是消失,过期作废,随着所反映事物的消失而隐退,口语流行语的这种动态现象正是取决于它的时代性.

英语翻译一种语言中的有些词汇清晰而深刻地记录了社会的变化,在这方面口语流行语的表现尤为突出,口语流行语就像一面镜子,集中反映着特定时代的社会热点、流行趋势、语言风格和大众
一种语言中的有些词汇清晰而深刻地记录了社会的变化,在这方面口语流行语的表现尤为突出,口语流行语就像一面镜子,集中反映着特定时代的社会热点、流行趋势、语言风格和大众心理,它存在于每一个时代,当然特定时代的社会政治、经济、文化、环境及人们心理活动等因素也会对口语流行语的出现有一定的影响和制约.
Some of the words in a language clear and deep record the change of the society,in this regard oral language is particularly prominent,oral language is like a mirror,reflected the social hot spot,
fashion trends,
language style and
popular psychology,it exists in every age,
of course,the
specific time the
social and political,
economic,cultural,environmental and psychological factors also
have
certain influence on the emergence and restrict the spoken language.
首先,从口语流行语的表现形式上来看,早期的口语流行语上传下达,中规中矩,如：艰苦奋斗,为人民服务等,只是有时为了简省的需要,出现不少缩略形式,如三大改造,双百方针等.今天的口语流行语形式空前繁多,如直接借用外文原词创造多种多样的字母词,利用数字或符号表情达意等,又有很高的能产性.一种流行形式或一句流行话语产生以后,往往会通过类推意合等衍生出一类口语流行语.从这一点上,我们可以看出,语言随社会的发展而发展,不同时代的口语流行语有其不同的结构规则和呈现方式,在形式上表现出各自的特点.
First of all,
from the form
of spoken language point of view,the early English Catchwords upload issued,marks,such as:
work hard and perseveringly,
serving the people,
but sometimes in
order to cut
demand,a lot of abbreviations,such as the three major transformation,double hundred
policy
etc..Spoken language in today's
unprecedented popular form is various,such as direct borrowing foreign words create word varied,using numbers or symbols,
but also has a
high productivity.
Later a
popular form
or a
popular
words,often by analogy,parataxis,derived from a class of oral language.
From this
point,we can see that,the language and the development of social
development,different times spoken popular language has its different structural rules and presents the way,show their own characteristics in the form of.
其次,从口语流行语的内容上来看,与其他词语相比,口语流行语所表现的内容不会脱离某一时期的特定时代背景,从口语流行语的内容上我们往往能看到历史发展的轨迹.
Secondly,
from the
spoken
language content
point of view,compared with other words,
spoken
language cannot
be separated from
the content of a
certain period of the specific background,we can often see the historical development track from the oral language content.
最后,从口语流行语的流通周期上来看任何口语流行语,只属于某一阶段,某一时代,生命总是短暂的,口语流行语的归宿一般只有两种:一是消失,过期作废,随着所反映事物的消失而隐退,
口语流行语的这种动态现象正是取决于它的时代性.
Finally,
from the oral
language
circulation
cycle of any oral language,only belongs to a certain stage,a certain time,
life is always
short,spoken language.There are only two:
one is
gone,expire,as reflected in things disappear and fade,this dynamic phenomenon of spoken language it is a time depends on its.