作业帮求方言的书面语怎么说“你怎么这么磨叽,或别磨叽了”,这两句话用书面语和普通话怎么话,如果书面语表达针对磨叽的词有没有和它同义的书面词用于该句中表达其同样的意思.还有比如一样
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 07:39:19
求方言的书面语怎么说“你怎么这么磨叽,或别磨叽了”,这两句话用书面语和普通话怎么话,如果书面语表达针对磨叽的词有没有和它同义的书面词用于该句中表达其同样的意思.还有比如一样
求方言的书面语怎么说
“你怎么这么磨叽,或别磨叽了”,这两句话用书面语和普通话怎么话,如果书面语表达针对磨叽的词有没有和它同义的书面词用于该句中表达其同样的意思.
还有比如一样食物弄得脏西西的,看上去不干净,人们常说,"你吃得太磨叽了”.还有琼瑶的电视剧反反复复感情纠缠人们总说“她的戏太磨叽了”.针对这两句话用书面语和书面语怎么表达,和原意贴切.还有人们总说“这小子一整就不来”.针对这个"一整”和这句话用书面怎么表达.还有人们总说“不去就不去还整个不方便”,这句话用书面语怎么表达.还有“你怎么没有眼力件呢”.这句话用书面语怎么表达.
求方言的书面语怎么说“你怎么这么磨叽,或别磨叽了”,这两句话用书面语和普通话怎么话,如果书面语表达针对磨叽的词有没有和它同义的书面词用于该句中表达其同样的意思.还有比如一样
磨叽
拼音：mò ji
释义：形容人说话罗嗦不干脆.也常用来形容某人办事拖泥带水不果断.
磨叽源自满语,这个词主要是东北人和北京人使用.
磨叽,mò ji,形容人说话啰嗦不干脆。也常用来形容某人办事拖泥带水不果断。
磨叽源自满语, 这个词主要是东北人和北京人使用。
东北话的“磨即”、“磨蹭”（北京话里也有“磨蹭”），是来自满语的“moji或moduo”。磨唧:指说话唠叨。磨叽:北京地方的一句土语,意思是办事儿拖拖拉拉,不利索。
这小子一整就不来=这小子一下就不来（了）
不去就不去还整个不方便=不去就...
全部展开
磨叽,mò ji,形容人说话啰嗦不干脆。也常用来形容某人办事拖泥带水不果断。
磨叽源自满语, 这个词主要是东北人和北京人使用。
东北话的“磨即”、“磨蹭”（北京话里也有“磨蹭”），是来自满语的“moji或moduo”。磨唧:指说话唠叨。磨叽:北京地方的一句土语,意思是办事儿拖拖拉拉,不利索。
这小子一整就不来=这小子一下就不来（了）
不去就不去还整个不方便=不去就不去还弄个不方便的（托辞）
你怎么没有眼力件呢=你怎么没有眼力（劲）呢
收起
“磨叽”是啰嗦、糊弄、拖拉、不干脆之意，“整”是弄、拿下之意，所以以上几句话用普通话表达就是“你这么这么啰里啰嗦”、“你吃的也太糊弄人了”、“他的戏太拖拖拉拉”、“这小子拿不下来”。