子,人之所私也,忍所私以行大义,巨子可谓公矣.此句起到了怎样的表达方式与作用.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 06:10:58

子,人之所私也,忍所私以行大义,巨子可谓公矣.此句起到了怎样的表达方式与作用.
子,人之所私也,忍所私以行大义,巨子可谓公矣.此句起到了怎样的表达方式与作用.

子,人之所私也,忍所私以行大义,巨子可谓公矣.此句起到了怎样的表达方式与作用.
你的标点没断好,“人之所私也”后应为句号(否则译起来涩滞).
儿子是人人所偏爱的.钜子能克制私心(杀死犯罪的儿子)来行大义之事,可以称为(处事)公正.
来源:《吕氏春秋•孟春纪第一•去私》
墨者有钜子腹,居秦,其子杀人,秦惠王曰:“先生之年长矣,非有他子也,寡人已令吏弗诛矣,先生之以此听寡人也.”腹对曰:“墨者之法曰:‘杀人者死,伤人者刑.’此所以禁杀伤人也.夫禁杀伤人者,天下之大义也.王虽为之赐,而令吏弗诛,腹不可不行墨子之法.”不许惠王,而遂杀之.子,人之所私也.忍所私以行大义,钜子可谓公矣.
我复制别人这是我看到别人回答最完整的了
那话要是简洁就是 为了大义把儿子灭掉 基本是这样的

子,人之所私也,忍所私以行大义,巨子可谓公矣.翻译哦 子,人之所私也,忍所私以行大义,巨子可谓公矣.此句起到了怎样的表达方式与作用. 翻译 忍所私以行大义 ,巨子可谓公矣 忍所私以行大义,巨子可谓公矣 de 意思 麻烦翻一下下面的三句文言文1.先生之年长矣,非有他子,寡人已令吏弗诛矣,先生之以此听寡人也2.杀人者死,伤人者刑.此所以禁杀伤人也3.子,人之所私也.忍所私以行大义,巨子可谓公矣 忍所私以行大义,钜子可谓公的意思 忍所私以行大义,钜子可谓公矣 同上` 忍所私以行大义,钜子可谓公矣的意思 翻译 忍所私以行大义,钜子可谓公矣 墨者有钜子腹,居秦,其子杀人,秦惠王曰:“先生之年长矣,……忍所私以行大义,钜子可谓公矣.需要译文, 《吕氏春秋 去私》译文——同上——“墨者有钜子腹……忍所私以行大义,钜子可谓公矣” 子墨子起,再拜,曰:“请说之.吾从北方闻子为梯,将以攻宋.宋何罪之有?荆国有余于地而不足于民..杀所不足而争所有余,不可谓智;宋无罪而攻之,不可谓仁;知而不争,不可谓忠;争而不得,不 英语翻译吾从北方,闻子为梯将以攻宋.宋何罪之有?荆国有余于地,而不足于民,杀所不足而争所有余,不可谓智;宋无罪而攻之,不可谓仁;知而不争,不可谓忠;争而不得,不可谓强;义不杀少而 英语翻译第五十四卦——渐卦终,归妹,天地之大义也.天地不交,而万物不兴,归妹人之终始也.说以动,所归妹也.征凶,位不当也.无攸利,柔乘刚也. “以三子之能易丘一道,以三子之能,易丘一道,丘弗为也.”孔子知所施之也 子曰:富与贵 人之所欲也 不以其道得之 不处也 子路见孔子,子曰:“汝河好乐?” 对曰:“好长剑.”孔子曰:“吾非此之问也.徒谓以子之所能,而加之以 夫禁杀伤人者,天下之大义也. 意思