踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫 用英语怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 03:08:34

踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫 用英语怎么说
踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫 用英语怎么说

踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫 用英语怎么说
踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫
1、You can wear out iron shoes in fruitless searching,and yet by a lucky chance you may find the lost thing without even looking for it.
2、Fancy finding by sheer luck what one has searched for far and wide.
来源:中华译典

踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫 用英语怎么说 用“踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫”造句. 踏破铁鞋无觅处 得来全不费工夫 请问成语踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫的意思和解释,用踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫造句及其故事典�请问成语踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫的意思和解释,用踏破铁鞋无觅处,得来 关于踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫作文 踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫 (直译) 踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫 (直译) 你踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫的作者 踏破铁鞋无觅处得来全不费工夫意思+引申意义快 歇后语 形容事情十分凑巧,踏破铁鞋无觅处━━ 得来全不费工夫踏破铁鞋无觅处━━ 得来全不费工夫 急觅造句!各位同学帮帮忙!急!明天要交作业!踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫造2句! 英语翻译山重水复疑无路,柳暗花明又一村踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫无可奈何花落去,似曾相识燕归来 熟语意思1.拨开云雾见青天2.不蒸馒头争口气3.踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫. 踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫还有,山穷水复疑无路柳暗花明又一村怎么翻译啊?不好意思,我想问的是英文翻译. 根据自己对下面这句格言的理解作文:踏破铁鞋无觅处得来全不费工夫 求“明枪易躲暗箭难防”和“踏破铁鞋无觅处得来全不费工夫”的意思相同或相近的谚语注意,必须是谚语“明修栈道,暗渡陈仓”、“手到擒来”,不行. 一会儿工夫,火烧云就下去了.踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫.两句话意思一样吗?工夫的意思一样吗 “踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫”说明了灵感是?A突然爆发的B宛如神助的C艰苦酝酿的D神秘莫测的