“他创造了新的世界纪录”的英文如题

“他创造了新的世界纪录”的英文如题 中国运动员在跨栏比赛中创造了一项新的世界纪录.用英文怎么翻译? 汉译英：他创造的100米短跑的世界纪录保持了多久?（record for 100-meter race） 魔方的世界纪录是多少,谁创造的? 百米赛跑的世界纪录是谁创造的 保持世界纪录的英文是什么? 创造新的历史,翻译成英文 关于创造一个新的世界纪录的英文是make a record还是set a record 还是set up a record?是3个都可以吗,若是都可以那有什么区别呢? 世界第一跳的世界纪录是多少?是谁创造的? 男子200米世界纪录19秒10是谁创造的 刘翔创造的一百米栏世界纪录是多少? 短道速滑女子3000米接力世界纪录是哪个国家创造的我已经知道最新世界纪录是4分06秒366了 男子4×100米接力赛牙买加在北京奥运会上创造了新的世界纪录,时间是37.1秒那么平均下来每人每一百米只用了9.275秒,是不是说他们每个人的百米成绩都超过了9.69秒的世界纪录啊?非常迷糊... 新文化运动创造了什么样的新时代 美国短跑明星格林曾创造了9.7915s的男子百米世界纪录,而约翰逊也创造了19.3245s的男子200米世界纪录,他们两的平均速度 谁的大?（计算结果保留两位小数） 男子4x100米接力,就拿这最近的2011届世锦赛来说,牙买加创造了新的世界纪录：37.04我计算过平均一个人的速度：9.26 而男子100米世界纪录只有：9.58 比男子单人100米的记录足足快了0.22秒,这是为 因为孙杨是一名非常优秀的游泳运动员,而且他在2012年的伦敦奥运会,打破了世界纪录获得了一枚金牌 的英文 “他创造了新的世界记录”用英语怎么讲?