磔文化 翻译成英文 翻译的好再追分

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/18 12:35:55

磔文化 翻译成英文 翻译的好再追分
磔文化 翻译成英文 翻译的好再追分

磔文化 翻译成英文 翻译的好再追分
是一个摇滚乐队吧?
人家自己论坛里都叫Rock-zhewenhua的,就这么翻好了呀

It's poor culture!


书法术语。点画用笔的一种技法。“永字八法”称捺笔为“磔”。古代祭祀时裂牲称为磔,捺法用磔,意思是笔亳尽力铺散而急发。又,斜捺叫磔,卧捺称波。唐太宗李世民《笔法诀》称:“磔须战笔外发,得意徐乃出之。”“贵三折而遗亳。”写时虚势向左逆锋落笔,着纸折锋翻笔,有控制地尽力铺亳下行,等到长度合适时捺出。

不过我还没想好,应该怎么翻译。...

全部展开


书法术语。点画用笔的一种技法。“永字八法”称捺笔为“磔”。古代祭祀时裂牲称为磔,捺法用磔,意思是笔亳尽力铺散而急发。又,斜捺叫磔,卧捺称波。唐太宗李世民《笔法诀》称:“磔须战笔外发,得意徐乃出之。”“贵三折而遗亳。”写时虚势向左逆锋落笔,着纸折锋翻笔,有控制地尽力铺亳下行,等到长度合适时捺出。

不过我还没想好,应该怎么翻译。

收起

Culture of Torture

磔文化的英文是Zhe culture!