英语翻译When unions represent workers inside media industries,they have a stake in job security,working conditions,and (to some extent) the integrity of journalism and the protection of individual journalists' autonomy in the face of ownership,st

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 17:26:09

英语翻译When unions represent workers inside media industries,they have a stake in job security,working conditions,and (to some extent) the integrity of journalism and the protection of individual journalists' autonomy in the face of ownership,st
英语翻译
When unions represent workers inside media industries,they have a stake in job security,working conditions,and (to some extent) the integrity of journalism and the protection of individual journalists' autonomy in the face of ownership,state and commercial pressures.
以及全句的翻译!

英语翻译When unions represent workers inside media industries,they have a stake in job security,working conditions,and (to some extent) the integrity of journalism and the protection of individual journalists' autonomy in the face of ownership,st
have a stake in楼上理解的都正确,但是译文有些问题.
如果工会代表着传媒行业的员工,工会在工作保障、工作环境以及在某种程度上新闻的公正性和在应对所有权,政府和商业压力时保护新闻工作者的个人自由这些方面都和员工的利益休戚相关.
integrity:the quality of being honest and having strong moral principles:
have a stake in:the quality of being honest and having strong moral principles:

have a stake in sth
与...利害攸关
Each of us has a stake in the future of our country.
我们国家的未来与我们每个人都利害相关

工会在代表媒体行业的职工时,职业保障、工作条件、(在某种程度上)新闻的独立完整以及在面对自主所有权,国有及商业压力前保护新闻工作者等方面的问题对他们也是有利害关系的.
have a stake - 有利害关系

英语翻译When unions represent workers inside media industries,they have a stake in job security,working conditions,and (to some extent) the integrity of journalism and the protection of individual journalists' autonomy in the face of ownership,st 英语翻译我的理解:葡萄牙政府迫于工会与商业团体的压力,反悔之前所做的决定,即通过增加工人养老金缴费金额为企业减税提供财政支持,为此,葡政府受到批评.unions是工会吗?那个when在这是 英语翻译The capitalists(资本家) spared no ____to prevent the unions from taking thie step.A effectB effortC affordD affect 英语翻译1.Trotzdem sind die besonderen Merkmale des Nationalcharakters nicht indentisch mit dem Charaktertyp,den die Angehörigen der einen oder anderen Klasse repräsentieren.2.Sie findet einmal in dem Verhältnis des Allgemeinen zum 英语翻译速度求大婶翻译啊,明天要交了Comprehension of arithmetic word problems byfifth-grade pupils:Representations and selection of informationBackground.Understanding word problems leads to the construction of differentlevels of repr 英语翻译Mankind has always been alone,ever since it left Earth,millennia ago.Mankind had been unable to endure the ---- purity of that situation.And the responsibility that situation brings.It has taught only about building 'empires',absurd,repr 英语翻译Declaration:We herewith charge you according to below.Referring to the Purchase Agreement 03000820 andamendments and appendices hereto and further referring to discussions betweenYICHUN SHENG YU WOODWORKING GROUP LTD DUTY CO.and IKEA repr 英语翻译Um für Deutschland repräsentative Ergebnisse in Bezug auf die Zusammenhänge im Faktorengefüge Standort-Umwelt-Bodenfruchtbarkeit und dessen Beeinträchtigungen zu erhalten,werden die Evaluation und weitergehende Untersuchu 英语翻译哪位好心的哥哥姐姐帮忙翻译一些关于TV方面的英文.LOS ANGELES (Reuters) - Three Hollywood craft unions on Monday said they reached a landmark deal with Touchstone Television setting pay and working conditions for the ma 英语翻译Macroeconomies:Branch of economics that deals with the economy as a whole and decision making by large units such as government and labor unions.Microeconomics:Branch of economics that deals with bhavior and desicon making by small units, 英语翻译Organizational Culture and the EnvironmentMangers must take into account the views of the various stakeholders of an organization.These include Employees,Unions,Shareholders,Communities,Suppliers,Media,Governments,Trade and Industry Assoc 英语翻译when dld chinese [ ] [ ] [ ] [ ] 英语翻译Pour répondre à cette question,il faut revenir un instant sur la nature des attentes politiques des milieux populaires.La réalité telle qu'elle est représentée par ces milieux est extraordinairement complexe.Elle associe des problé trade unions 和work councils 有什么区别呢? which在句中的成分及作用在下句中:The dispute began when the bank announced plans to implement a performance-based pay scheme,which the unions maintain will lead to an effective pay freeze for 25,000 of their members. 英语翻译when's____ _____ ____? 英语翻译When did Carl _______________? 英语翻译为什么要用when