英语翻译..

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 07:38:29

英语翻译..
英语翻译
..

英语翻译..
我与她已经相互了解了

我认识她

你那个单词拼写错误吧,应该是acquaintance吧。
I have made acquaintance with her=我对她已经很熟悉。

我和她不过是泛泛之交

我认识她。

只要记住以下几个短语就知道如何翻译了:
have a bowing acquaintance with sb. 与某人有点头之交;略知一二
have no acquaintance with 不熟悉, 不了解
make the acquaintance of sb. 结识某人
pick acquaintance with 偶然结识[认识]

全部展开

只要记住以下几个短语就知道如何翻译了:
have a bowing acquaintance with sb. 与某人有点头之交;略知一二
have no acquaintance with 不熟悉, 不了解
make the acquaintance of sb. 结识某人
pick acquaintance with 偶然结识[认识]
I have made acquainatance with her. 现在完成时,表示从过去到目前为止,因此可以翻译为:
我已经和她很熟悉了。

收起

我与她已经相互了解了

我已经见过她了。
make one`s acquaintance=make acquaintance with sb与某人初识

顶六楼的

我已经与她熟识。

我对她已经很熟悉了。 或 我已经不是第一天认识她了。