in what ways could you best improve your manners这句子对么?麻烦译一下儿还有这句:learning to express ourselves well while we are young.是句子成分不完整吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 18:24:15

in what ways could you best improve your manners这句子对么?麻烦译一下儿还有这句:learning to express ourselves well while we are young.是句子成分不完整吗?
in what ways could you best improve your manners
这句子对么?麻烦译一下儿
还有这句:learning to express ourselves well while we are young.是句子成分不完整吗?

in what ways could you best improve your manners这句子对么?麻烦译一下儿还有这句:learning to express ourselves well while we are young.是句子成分不完整吗?
哪些方法可以最好的改善你的举止.
PS:manners也有礼貌的意思
句子貌似没什么大问题

怎样(用什么方法)可以最好地改善你的举止
Learn to express ourselves well while we are young. (not learning)这句呢 ?learning to express ourselves well while we are youngincomplete sentence, should be learn. Learn to ex...

全部展开

怎样(用什么方法)可以最好地改善你的举止
Learn to express ourselves well while we are young. (not learning)

收起

第一句话是对的,没有问题,译文:怎样做才能重大程度的改进你的行为举止?
第二句话不是一个完整的句子,只是一个动名词短语,但是可以直接用来做标题。

in what ways could you best improve your manners? 如何能最好的的改善你的举止
一般来说表示同样意思的疑问句,会用 How could you improve your manners ? 或者 What are the best ways to improve your manners?
Learning to express ou...

全部展开

in what ways could you best improve your manners? 如何能最好的的改善你的举止
一般来说表示同样意思的疑问句,会用 How could you improve your manners ? 或者 What are the best ways to improve your manners?
Learning to express ourselves well while we are young.如果要翻译即为 在我们年轻的时候学会如何更好的表达自己。 这个句子成分是不完整的,缺少谓语动词。改成祈使句 Learn to express ourselves well while we are young. 从句法角度来说就没有问题了。但是关键还是看所想表达的是个什么意思。

收起