翻译a bad begining makes a bad ending

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 15:42:56

翻译a bad begining makes a bad ending
翻译a bad begining makes a bad ending

翻译a bad begining makes a bad ending
英语谚语:
A bad begining makes a bad ending.
不善始者不善终

坏的开始导致坏的结局

坏的开始导致坏的结局

一楼二楼都是正确回答,但三楼的比较符合信达雅的翻译标准,应该是这句话的中文翻译