英语翻译满庭芳作者:苏轼蜗角虚名,蝇头微利,算来着甚干忙.事皆前定,谁弱又谁强.且趁闲身未老,须放我、些子疏狂.百年里,浑教是醉,三万六千场.思量,能几许?忧愁风雨,一半相妨.又何须抵

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 07:34:45

英语翻译满庭芳作者:苏轼蜗角虚名,蝇头微利,算来着甚干忙.事皆前定,谁弱又谁强.且趁闲身未老,须放我、些子疏狂.百年里,浑教是醉,三万六千场.思量,能几许?忧愁风雨,一半相妨.又何须抵
英语翻译
满庭芳
作者:苏轼
蜗角虚名,蝇头微利,算来着甚干忙.
事皆前定,谁弱又谁强.
且趁闲身未老,须放我、些子疏狂.
百年里,浑教是醉,三万六千场.
思量,能几许?
忧愁风雨,一半相妨.
又何须抵死,说短论长.
幸对清风皓月,苔茵展、云幕高张.
江南好,千钟美酒,一曲《满庭芳》.
要这首词的全文翻译,不是赏析!急
今天晚上就要呀,麻烦高手帮我翻译一下,或者从哪里找到也行!

英语翻译满庭芳作者:苏轼蜗角虚名,蝇头微利,算来着甚干忙.事皆前定,谁弱又谁强.且趁闲身未老,须放我、些子疏狂.百年里,浑教是醉,三万六千场.思量,能几许?忧愁风雨,一半相妨.又何须抵
人世间的虚名薄利,不过是蜗牛触角、苍蝇头那么大的得失,有什么好为之奔忙争夺的.
凡事都有命中注定,谁弱谁强也没有意义.
暂且趁着闲散之身还未老去,容自己稍许张狂.
一百年中就算每天沉醉度日,也不过三万六千场.
想想,能有多少呢?
还有忧愁风雨要占去一半.
又何必硬要说短论长.
有幸面对这清风皓月,苍苔作垫铺展,流云作帷帐高张.
江南好,有千钟美酒,歌一曲《满庭芳》.

赏析苏轼的《满庭芳.蜗角虚名》?塑造了什么人物形象?表达了作者怎样的情感? 苏轼《满庭芳 蜗角虚名》具体内容 英语翻译满庭芳作者:苏轼蜗角虚名,蝇头微利,算来着甚干忙.事皆前定,谁弱又谁强.且趁闲身未老,须放我、些子疏狂.百年里,浑教是醉,三万六千场.思量,能几许?忧愁风雨,一半相妨.又何须抵 苏轼《满庭芳蜗角虚名》结合词的上片内容,词人在这片中塑造了一个什么样的人物形象 苏轼《满庭芳》:蜗角虚名,蝇头微利,算来著甚干忙.事皆前定,谁弱又谁强.且趁闲身未老,尽放我,些子疏狂.百年里,浑教是醉,三万六千场. 英语翻译作者 英语翻译谁遣秋心弦歌里,遥听寂寞无边.云浮花谢更无言.疏星三四点,斜月夜微寒.满纸蝇头欺醉眼,几回欲睡难眠.蛾儿尤自舞灯前.试笺长短句,半阕已潸然. 滕曲中的“蜗角名”和“蝇头利”比喻什么?“蜗角名”和“蝇头利”的意思 (1)滕曲中的“蜗角名”和“蝇头利”比喻什么?表达了作者怎样的思想感情?  (2)试分析这两首元曲所碧玉箫 关汉卿 秋景堪题,红叶满山溪.松径偏宜,黄菊绕东篱.正清樽斟泼醅①,有白 英语翻译简介作者 英语翻译作者介绍 英语翻译作者是外国人 英语翻译求作者朝代 英语翻译作者 出处 什么的 英语翻译翻译 作者? 英语翻译作者是柳宗元 英语翻译作者:柳宗元 英语翻译同上~作者:周敦颐