英语翻译36" Translucent Vinyl Shower Curtain.36" Width X 72" Length,curtain has lock-stitched seams,7 nickel-plated brass grommets,and a 3-ply thick top hem242gsm（may be 240gsm or more）36" White Vinyl Shower Curtain.36" Width X 72" Length,cur

英语翻译36" Translucent Vinyl Shower Curtain.36" Width X 72" Length,curtain has lock-stitched seams,7 nickel-plated brass grommets,and a 3-ply thick top hem242gsm（may be 240gsm or more）36" White Vinyl Shower Curtain.36" Width X 72" Length,cur
英语翻译
36" Translucent Vinyl Shower Curtain.36" Width X 72" Length,curtain has lock-stitched seams,7 nickel-plated brass grommets,and a 3-ply thick top hem
242gsm（may be 240gsm or more）
36" White Vinyl Shower Curtain.36" Width X 72" Length,curtain has lock-stitched seams,7 nickel-plated brass grommets,and a 3-ply thick top hem,Vinyl curtain to be treated with an antifungicide
242gsm（may be 240gsm or more）
36" White Nylon Shower Curtain.36" Width X 72" Length,curtain has lock-stitched seams,7 nickel-plated brass grommets,and a 3-ply thick top hem,curtain has weights in the bottom hems for added support.
93gsm (may be 90gsm or more)
36" White Cotton Duck Shower Curtain.36" Width X 72" Length,curtain has lock-stitched seams,7 nickel-plated brass grommets,and a 3-ply thick top hem,curtain made of bleached fabric that has been treated to minimize shrinkage.
300gsm
36" White Polyester-Coated Cotton Shower Curtain.36" Width X 72" Length,curtain has lock-stitched seams,7 nickel-plated brass grommets,and a 3-ply thick top hem,curtain made of bleached fabric that has been treated to minimize shrinkage.
138gsm
36" White Polyurethane-Coated Polyester Shower Curtain.36" Width X 72" Length,curtain has lock-stitched seams,7 nickel-plated brass grommets,and a 3-ply thick top hem,curtain has weights in the bottom hems for added support.
161gsm（may be 150gsm Polyester add 10gsm PU）
36" Width X 72" Length 91.5cm X 183.0cm
48" Width X 72" Length 122.0cm X 183.0cm
72" Width X 72" Length 183.0cm X 183.0cm
108" Width X 72" Length 274.5cm X 183.0cm
翻译的我都看不懂，还有几个单词没翻译出来呢

英语翻译36" Translucent Vinyl Shower Curtain.36" Width X 72" Length,curtain has lock-stitched seams,7 nickel-plated brass grommets,and a 3-ply thick top hem242gsm（may be 240gsm or more）36" White Vinyl Shower Curtain.36" Width X 72" Length,cur
36 “半透明乙烯基浴帘.36" 宽 X 72" 长度,浴帘带有锁定缝合接缝,7个镀镍黄铜金属环（窗帘环） ,和一套3层的,厚的,顶部褶边.
242gsm （可能是240gsm或以上）
36" 白乙烯基浴帘.36" 宽 X 72" 长度,浴帘带有锁定缝合接缝,7个镀镍黄铜金属环（窗帘环） ,和一套3层的,厚的,顶部褶边.乙烯浴帘经过杀真菌剂处理.
242gsm （可能是240gsm或以上）
36" 白尼龙浴帘.36" 宽 X 72"长度,浴帘带有锁定缝合接缝,7个镀镍黄铜金属环（窗帘环） ,和一套3层的,厚的,顶部褶边.浴帘的底部褶边带有挂码（重物）,以便额外的支撑.
93gsm （可90gsm以上）
36" 白棉花鸭浴帘.36" 宽 X 72" 长度,浴帘带有锁定缝合接缝,7个镀镍黄铜金属环（窗帘环） ,和一套3层的,厚的,顶部褶边.浴帘面料由漂白过的织物制成,并经过缩水处理.
300gsm
36" 白色聚酯涂层棉花浴帘.36" 宽 X 72" 长度,浴帘带有锁定缝合接缝,7个镀镍黄铜金属环（窗帘环） ,和一套3层的,厚的,顶部褶边.浴帘面料由漂白过的织物制成,并经过缩水处理.
138gsm
36" 白聚氨酯涂层聚酯浴帘.36" 宽 X 72"长度,浴帘带有锁定缝合接缝,7个镀镍黄铜金属环（窗帘环） ,和一套3层的,厚的,顶部褶边.浴帘的底部褶边带有挂码（重物）,以便额外的支撑.
161gsm （可能是150gsm聚酯聚氨酯添加10gsm 聚氨酯）
36" 宽 X 72" 长 91.5cm X 183.0cm
48" 宽 X 72" 长 122.0cm X 183.0cm
72" 宽 X 72" 长 183.0cm X 183.0cm
108" 宽 X 72" 长 274.5cm X 183.0cm

36 半透明乙烯基浴帘。
宽36 x 长72 ，窗帘已经锁定缝合接缝，7个镀镍黄铜扣眼和一个3层厚厚的顶端冚 242gsm （可能是240gsm或以上）
36 白乙烯基浴帘。
宽36 x 长72 ，窗帘已经锁定缝合接缝， 7个镀镍黄铜扣眼 ，和一个3层厚厚的顶端冚，乙烯窗帘要用反杀菌剂加以处理 242gsm （可能是240gsm或以上）
36 白尼龙浴帘。 ...

全部展开

36 半透明乙烯基浴帘。
宽36 x 长72 ，窗帘已经锁定缝合接缝，7个镀镍黄铜扣眼和一个3层厚厚的顶端冚 242gsm （可能是240gsm或以上）
36 白乙烯基浴帘。
宽36 x 长72 ，窗帘已经锁定缝合接缝， 7个镀镍黄铜扣眼 ，和一个3层厚厚的顶端冚，乙烯窗帘要用反杀菌剂加以处理 242gsm （可能是240gsm或以上）
36 白尼龙浴帘。
宽36 x 长72 ，窗帘已经锁定缝合接缝， 7个镀镍黄铜扣眼 ，和一个3层厚厚的顶端冚，窗帘已在底部折边加以重量的补充支持。
93gsm （可90gsm以上）
36 白棉花鸭浴帘。
宽 36 x 长72 ，窗帘已经锁定缝合接缝， 7个镀镍黄铜扣眼 ，和一个3层厚厚的顶端冚，窗帘由漂白面料制成已处理，尽量减少收缩。 300gsm
36 白色聚酯涂层棉花浴帘。
宽 36 x 长 72 ，窗帘已经锁定缝合接缝， 7个镀镍黄铜扣眼 ，和一个3层厚厚的顶端冚，窗帘由漂白面料制成已处理，尽量减少收缩。138gsm
36 白聚氨酯涂层聚酯浴帘。
宽36 x 长72 ，窗帘已经锁定缝合接缝， 7个镀镍黄铜扣眼 ，和一个3层厚厚的顶端冚，窗帘已在底部折边加以重量的补充支持。 161gsm （可能是150gsm聚酯聚氨酯添加10gsm ）
宽36 x 长72 91.5厘米 X 183.0 厘米
宽48 x 长72 122.0厘米 X 183.0 厘米
宽72 x 长72 183.0厘米 X 183.0 厘米
宽108 x 长72 274.5厘米 X 183.0 厘米

收起

36 “半透明乙烯基浴帘。 36 ”宽x 72 “长度，窗帘已经锁定缝合接缝， 7镀镍黄铜grommets ，和一个3层厚的顶端冚
242gsm （可能是240gsm或以上）
36 “白乙烯基浴帘。 36 ”宽x 72 “长度，窗帘已经锁定缝合接缝， 7镀镍黄铜grommets ，和一个3层厚厚的顶端冚，乙烯窗帘加以处理与antifungicide
242gsm （可...

全部展开

36 “半透明乙烯基浴帘。 36 ”宽x 72 “长度，窗帘已经锁定缝合接缝， 7镀镍黄铜grommets ，和一个3层厚的顶端冚
242gsm （可能是240gsm或以上）
36 “白乙烯基浴帘。 36 ”宽x 72 “长度，窗帘已经锁定缝合接缝， 7镀镍黄铜grommets ，和一个3层厚厚的顶端冚，乙烯窗帘加以处理与antifungicide
242gsm （可能是240gsm或以上）
36 “白尼龙浴帘。 36 ”宽x 72 “长度，窗帘已经锁定缝合接缝， 7镀镍黄铜grommets ，和一个3层厚的顶端冚，窗帘的重量由底部折边支撑。
93gsm （可90gsm以上）
36 “白棉花鸭浴帘。 36 ”宽x 72 “长度，窗帘已经锁定缝合接缝， 7镀镍黄铜grommets ，和一个3层厚厚的顶端冚，窗帘面料已经过漂洗处理，尽量减少收缩。
300gsm
36 “白色聚酯涂层棉花浴帘。 36 ”宽x 72 “长度，窗帘已经锁定缝合接缝， 7镀镍黄铜grommets ，和一个3层厚的顶端冚，窗帘面料已经过漂洗处理减少缩水程度
138gsm
36 “白聚氨酯涂层聚酯浴帘。 36 ”宽x 72 “长度，窗帘已经锁定缝合接缝， 7镀镍黄铜grommets ，和一个3层厚的顶端冚，窗帘的重量在底部支撑。
161gsm （可能是150gsm聚酯聚氨酯添加10gsm ）

36 “宽x 72 ”长度九十一点五厘米X一百八十三点○厘米
48 “宽x 72 ”长度一百二十二点○厘米X一百八十三点零厘米
72 “宽x 72 ”长度一百八十三点零厘米X一百八十三点零厘米
108 “宽x 72 ”长度二百七十四点五厘米X一百八十三点○厘米

收起

妈呀，太牛了，上面的，全专业用语阿，看得我头晕都没看懂

36 “半透明乙烯基浴帘。 36 ”宽x 72 “长度，窗帘已经锁定缝合接缝， 7镀镍黄铜grommets ，和一个3层厚厚的顶端冚
242gsm （可能是240gsm或以上）
36 “白乙烯基浴帘。 36 ”宽x 72 “长度，窗帘已经锁定缝合接缝， 7镀镍黄铜grommets ，和一个3层厚厚的顶端冚，乙烯窗帘加以处理与antifungicide
242gsm （...

全部展开

36 “半透明乙烯基浴帘。 36 ”宽x 72 “长度，窗帘已经锁定缝合接缝， 7镀镍黄铜grommets ，和一个3层厚厚的顶端冚
242gsm （可能是240gsm或以上）
36 “白乙烯基浴帘。 36 ”宽x 72 “长度，窗帘已经锁定缝合接缝， 7镀镍黄铜grommets ，和一个3层厚厚的顶端冚，乙烯窗帘加以处理与antifungicide
242gsm （可能是240gsm或以上）
36 “白尼龙浴帘。 36 ”宽x 72 “长度，窗帘已经锁定缝合接缝， 7镀镍黄铜grommets ，和一个3层厚厚的顶端冚，窗帘已重量底部折边的补充支持。
93gsm （可90gsm以上）
36 “白棉花鸭浴帘。 36 ”宽x 72 “长度，窗帘已经锁定缝合接缝， 7镀镍黄铜grommets ，和一个3层厚厚的顶端冚，窗帘面料制成的漂白已处理，尽量减少收缩。
300gsm
36 “白色聚酯涂层棉花浴帘。 36 ”宽x 72 “长度，窗帘已经锁定缝合接缝， 7镀镍黄铜grommets ，和一个3层厚厚的顶端冚，窗帘面料制成的漂白已处理尽量收缩。
138gsm
36 “白聚氨酯涂层聚酯浴帘。 36 ”宽x 72 “长度，窗帘已经锁定缝合接缝， 7镀镍黄铜grommets ，和一个3层厚厚的顶端冚，窗帘已重量底部折边的补充支持。
161gsm （可能是150gsm聚酯聚氨酯添加10gsm ）
36 “宽x 72 ”长度九十一点五厘米X一百八十三点○厘米
48 “宽x 72 ”长度一百二十二点〇厘米X一百八十三点零厘米
72 “宽x 72 ”长度一百八十三点零厘米X一百八十三点○厘米
108 “宽x 72 ”长度二百七十四点五厘米X一百八十三点○厘米

收起