求英语翻译,语法一定得对（越隐讳的翻译越好）1.和你在一起,闪现的全是和你分手的画面2.你已经上了我的贼船,我不知道是继续让你糊涂还是把你赶下船3.不知道怎么结束4.快乐是自己的事,

求英语翻译,语法一定得对（越隐讳的翻译越好）1.和你在一起,闪现的全是和你分手的画面2.你已经上了我的贼船,我不知道是继续让你糊涂还是把你赶下船3.不知道怎么结束4.快乐是自己的事,
求英语翻译,语法一定得对（越隐讳的翻译越好）
1.和你在一起,闪现的全是和你分手的画面
2.你已经上了我的贼船,我不知道是继续让你糊涂还是把你赶下船
3.不知道怎么结束
4.快乐是自己的事,不该让你来承担,因为你给不了
5.我们是伤害的开始,还是幸福的延续
6.你总是体会不了我的感受,不必为我改变了,就去做你自己吧
7.我他妈的就是个该死的痞子
8.我现在唯一能做的就是和你减少联系
9.该死的生活,你就折磨我到死吧
10.我们的生活方式完全不同,怎么能走到最后呢

求英语翻译,语法一定得对（越隐讳的翻译越好）1.和你在一起,闪现的全是和你分手的画面2.你已经上了我的贼船,我不知道是继续让你糊涂还是把你赶下船3.不知道怎么结束4.快乐是自己的事,
您不外是想和对方分手,又不想太直接表达吧?
1.和你在一起,闪现的全是和你分手的画面
When we are together,all I see is images of our separation.
2.你已经上了我的贼船,我不知道是继续让你糊涂还是把你赶下船
What done is done,I am not sure to stop you or let you carry on in a muddle.
3.不知道怎么结束
No idea how to end this.
4.快乐是自己的事,不该让你来承担,因为你给不了
My happiness is a personal matter,I shouldn’t let you assume this responsibility which you’re not up to.
5.我们是伤害的开始,还是幸福的延续
Is this our prolonged bliss or the beginning of our pains.
6.你总是体会不了我的感受,不必为我改变了,就去做你自己吧
You never realize how I feel,don’t change for me,just let yourself be.
7.我他妈的就是个该死的痞子
I am a damned rascal.
8.我现在唯一能做的就是和你减少联系
The only thing I can do now is to reduce contacts with you.
9.该死的生活,你就折磨我到死吧
It’s a damned life; just torture me to death
10.我们的生活方式完全不同,怎么能走到最后呢
How can our relationship last with our different lifestyles?

1. And you, of all flash and you split the screen
2. You have on my pirate ship, I do not know is to continue to let you get confused or you disembark
3. Do not know how to end
4. Happi...

全部展开

1. And you, of all flash and you split the screen
2. You have on my pirate ship, I do not know is to continue to let you get confused or you disembark
3. Do not know how to end
4. Happiness is their own business, you不该让to bear, because you can not give
5. We are the beginning of injury, or a continuation of the well-being
6. You can not always understand my feelings, I do not have to change, it do it yourself
7. I was a bloody hell riffraff
8. I now only you can do is to reduce the contact
9. Bloody life, you torture me to go die
10. Our way of life is totally different, how can we come to the end

收起

1.together with you ,it always appear the picture of parting with you
2.you have already on my theif boat,i don't know wheather to make you feel muddle or get you off the boat ?
3.I don't kno...

全部展开

1.together with you ,it always appear the picture of parting with you
2.you have already on my theif boat,i don't know wheather to make you feel muddle or get you off the boat ?
3.I don't know how to end our relationship ?
4. the happy is myself ,wouldn't make you to undertake it ,because you can't give it !
5.we are the begining of the harm or the continue of the happines ?
6.you are still realizing my feelings,don't change yourself for me,just be yourself !
7.I am just a ruffian who is damnable.
8.I have only one thing o do is that reduce the contact with you !
9.deathfull life ,you afflict me to my death !
10.our ways of life are different at all, so could we go for the last ?

收起

my english is poor sorry

1.和你在一起，闪现的全是和你分手的画面
When I am with you, only pictures of our break-up flash in my mind.
2.你已经上了我的贼船，我不知道是继续让你糊涂还是把你赶下船
You have aboarded my pirate ship, I do not know whether I should co...

全部展开

1.和你在一起，闪现的全是和你分手的画面
When I am with you, only pictures of our break-up flash in my mind.
2.你已经上了我的贼船，我不知道是继续让你糊涂还是把你赶下船
You have aboarded my pirate ship, I do not know whether I should continue to let you be foolish or to chase you down the ship

3.不知道怎么结束
I don't know how this will end
4.快乐是自己的事，不该让你来承担，因为你给不了
We have to seek our own happiness and I should not let you bear the burden alone because you can't give me the happiness.

5.我们是伤害的开始，还是幸福的延续
We are at the start of hurting each other or at the continuation of love

6.你总是体会不了我的感受，不必为我改变了，就去做你自己吧
You always couldn't understand my feeling, don't change for me, be yourself.
7.我他妈的就是个该死的痞子
I am a scumbag who deserves to die.
8.我现在唯一能做的就是和你减少联系
The only thing I can do now is to contact you lesser.
9.该死的生活，你就折磨我到死吧
Damned life, you might as well torture me to death.

10.我们的生活方式完全不同，怎么能走到最后呢
Our lifestyles are totally different, how can we end up together eventually?

收起